1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.BZ 3 00:00:43,920 --> 00:00:46,000 Ще се сбъдне ли мечтата ти, дядо? 4 00:00:47,200 --> 00:00:51,280 Това е дар от духовете. 5 00:00:52,520 --> 00:00:54,720 Ще вземем какво дават духовете на предците. 6 00:00:54,800 --> 00:00:57,080 Включително и падналия сняг. 7 00:01:00,400 --> 00:01:01,320 Поседнете малко. 8 00:01:03,440 --> 00:01:04,680 ти добре ли си 9 00:01:05,200 --> 00:01:07,040 малко ми се вие ​​свят 10 00:01:07,880 --> 00:01:09,480 вие ми се свят 11 00:01:09,560 --> 00:01:11,399 Пий малко вода. 12 00:01:20,040 --> 00:01:21,520 Просто имам нужда от почивка. 13 00:01:22,800 --> 00:01:24,280 идвах тук 14 00:01:24,360 --> 00:01:28,160 да постави до петдесет капана. 15 00:01:28,240 --> 00:01:29,560 -Петдесет капана? - Да, петдесет. 16 00:01:29,640 --> 00:01:31,280 Можеш ли да хванеш толкова много? 17 00:01:31,360 --> 00:01:33,880 Ако имах късмет. 18 00:01:33,960 --> 00:01:35,200 Понякога тонове капани 19 00:01:35,280 --> 00:01:36,840 нямаше да те хвана. 20 00:01:36,920 --> 00:01:41,040 И трябваше да останеш на своя територия. 21 00:01:41,120 --> 00:01:42,960 Ако някой пръв постави капаните си, 22 00:01:43,040 --> 00:01:44,640 ще трябва да премахнете вашия. 23 00:01:44,720 --> 00:01:45,880 Да премахнете капаните си? 24 00:01:45,960 --> 00:01:47,040 Каква караница! 25 00:01:47,120 --> 00:01:48,720 Това е нашият Tayal "gaga" (традиция). 26 00:01:48,800 --> 00:01:49,880 Точно така, това е начинът на Tayal. 27 00:01:49,960 --> 00:01:51,840 - Хора навремето... -...спазва се от гага. 28 00:01:51,920 --> 00:01:54,560 Никой не би поставил капани на чужд терен. 29 00:01:59,240 --> 00:02:00,520 И ти ли си тук, за да провериш капаните си? 30 00:02:00,600 --> 00:02:01,440 да 31 00:02:02,160 --> 00:02:04,239 И вие не сте хванали нито един. 32 00:02:12,960 --> 00:02:14,640 Дядо ти е истински таялец. 33 00:02:14,720 --> 00:02:16,960 Хей, прекрати. 34 00:02:17,040 --> 00:02:18,160 Енох. 35 00:02:19,040 --> 00:02:20,840 Ще ме накараш да падна. 36 00:02:20,920 --> 00:02:22,160 Как това прасе стана толкова голямо? 37 00:02:22,240 --> 00:02:23,680 Дядо е невероятен. 38 00:02:23,760 --> 00:02:25,120 Той е невероятен. 39 00:02:25,560 --> 00:02:27,599 Мечтите му винаги се сбъдват. 40 00:02:32,520 --> 00:02:33,560 Успокой се. 41 00:02:37,040 --> 00:02:38,079 Откажи се. 42 00:02:40,800 --> 00:02:41,760 хей 43 00:02:42,360 --> 00:02:43,440 къде е дядо 44 00:02:44,360 --> 00:02:45,280 Къде отиде той? 45 00:02:45,360 --> 00:02:46,719 Хей, почакай. 46 00:02:48,200 --> 00:02:49,440 дядо? 47 00:02:49,520 --> 00:02:51,520 Водата му е още тук, виж. 48 00:02:51,600 --> 00:02:54,280 Да, ето го. 49 00:02:54,760 --> 00:02:55,759 дядо! 50 00:02:56,960 --> 00:02:57,880 дядо! 51 00:02:59,440 --> 00:03:00,360 дядо? 52 00:03:02,360 --> 00:03:03,599 дядо? 53 00:03:33,960 --> 00:03:40,000 Ние, Tayal, сме първи коренни жители Нация Тайван. 54 00:03:40,080 --> 00:03:47,640 Излязохме от пукнатина в гигантска скала. 55 00:03:48,280 --> 00:03:54,280 Поскитахме тук и се настанихме. 56 00:03:55,720 --> 00:04:00,440 Мили предци, елате да пийнем! 57 00:04:02,720 --> 00:04:06,160 Съберете се и пийте с нас. 58 00:04:06,240 --> 00:04:07,519 Здравейте приятели 59 00:04:08,160 --> 00:04:09,760 сигурно се чудите 60 00:04:09,880 --> 00:04:11,720 какво прави баща ми. 61 00:04:11,800 --> 00:04:14,000 Това е нашето навлизане в планините ритуал 62 00:04:14,080 --> 00:04:16,400 да поиска разрешение от предците. 63 00:04:16,480 --> 00:04:17,600 Уверяваме се 64 00:04:17,680 --> 00:04:19,040 всички ще влезете живи и здрави 65 00:04:19,120 --> 00:04:21,320 и да излезе цяла. 66 00:04:21,480 --> 00:04:24,800 Това е нашето традиционна таялска територия. 67 00:04:26,400 --> 00:04:28,040 Слушайте го как свири! 68 00:04:28,120 --> 00:04:28,960 ти си добър 69 00:04:29,040 --> 00:04:29,880 Какво е? 70 00:04:29,960 --> 00:04:31,160 Арфа за уста. 71 00:04:31,240 --> 00:04:33,480 Имам предвид на вашия племенен език. 72 00:04:33,560 --> 00:04:34,960 Това е "lubuw". 73 00:04:35,040 --> 00:04:36,080 Елате тук хора. 74 00:04:36,160 --> 00:04:37,480 Моля, спрете да правите снимки 75 00:04:37,560 --> 00:04:38,520 за момент, моля. 76 00:04:38,600 --> 00:04:41,320 Той е единственото дете на неговата възраст 77 00:04:41,400 --> 00:04:44,040 който може да свири на устната арфа Tayal. 78 00:04:44,120 --> 00:04:45,360 Той е единственият. 79 00:04:45,440 --> 00:04:48,119 Енох е виртуоз на арфа с уста. 80 00:04:57,320 --> 00:04:58,400 Пазете си главите. 81 00:04:58,800 --> 00:05:01,560 Страхотна работа, дядо. 82 00:05:02,000 --> 00:05:03,359 Вървиш толкова бързо 83 00:05:13,120 --> 00:05:14,640 Спокойно, дядо! 84 00:05:18,960 --> 00:05:19,840 татко 85 00:05:19,920 --> 00:05:22,120 направете почивка на тази скала. 86 00:05:22,200 --> 00:05:24,160 Ще разведа туристите наоколо. 87 00:05:24,240 --> 00:05:25,080 окей 88 00:05:26,080 --> 00:05:27,400 Виждате ли този поток? 89 00:05:27,480 --> 00:05:30,320 Направихме сдружение да го възстановим. 90 00:05:30,400 --> 00:05:31,240 Какво да възстановим? 91 00:05:31,320 --> 00:05:32,680 Може би се чудите защо го възстановихме. 92 00:05:32,760 --> 00:05:34,280 За национално богатство! 93 00:05:34,360 --> 00:05:36,240 "Bnbang"! (Тайал) 94 00:05:36,320 --> 00:05:37,280 Какво е "bnbang"? 95 00:05:37,360 --> 00:05:39,520 Е, за вас хора... 96 00:05:39,600 --> 00:05:41,240 - това е сьомга. -Тайванска масу сьомга. 97 00:05:41,320 --> 00:05:43,399 Точно така, тайванска масу сьомга. 98 00:05:45,280 --> 00:05:46,760 Ето го баща ми! 99 00:05:47,400 --> 00:05:48,280 татко! 100 00:05:49,680 --> 00:05:50,520 кой е това 101 00:05:50,600 --> 00:05:52,240 Малкият ми брат Силан се върна. 102 00:05:52,320 --> 00:05:53,160 татко! 103 00:05:53,760 --> 00:05:55,120 Хванахте ли нещо? 104 00:05:55,360 --> 00:05:56,160 -Не сега! -Силан! 105 00:05:56,720 --> 00:05:58,640 -Има ли плячка в кошницата ви? -не (Тайал) 106 00:05:58,800 --> 00:05:59,720 -Ти сериозно ли? -Нищо. (Тайал) 107 00:05:59,800 --> 00:06:00,640 сигурен ли си 108 00:06:00,760 --> 00:06:01,800 Сигурен съм 109 00:06:04,920 --> 00:06:06,320 Скоро ще пристигнем 110 00:06:06,400 --> 00:06:07,999 в моята асоциация 111 00:06:08,080 --> 00:06:10,239 където ще се насладите на празник Tayal. 112 00:06:28,000 --> 00:06:29,760 Това беше нашата семейна земя. 113 00:06:30,520 --> 00:06:31,600 Ако се случи на вашето семейство, 114 00:06:31,680 --> 00:06:32,720 би ли могъл да останеш спокоен? 115 00:06:32,800 --> 00:06:34,120 не се ядосвай... 116 00:06:34,200 --> 00:06:35,279 Силан! 117 00:06:42,240 --> 00:06:43,080 какво става 118 00:06:43,160 --> 00:06:44,680 Старите хора са тук. 119 00:06:44,760 --> 00:06:46,759 Юров доведе градски инспектор. 120 00:06:48,280 --> 00:06:49,240 Здравейте госпожо! 121 00:06:50,040 --> 00:06:50,880 Юрав. 122 00:06:51,280 --> 00:06:54,640 Ето къде тегли чертата. 123 00:06:54,720 --> 00:06:56,560 Няма какво да обсъждаме. 124 00:06:56,640 --> 00:06:58,600 Как можеш да лъжеш в лицето на съпруга ми? 125 00:06:59,240 --> 00:07:00,240 Здравей Хаюнг. 126 00:07:00,320 --> 00:07:05,120 Вие откраднахте голяма част от нашата земя! 127 00:07:05,320 --> 00:07:06,600 Какво трябва да направя? 128 00:07:06,800 --> 00:07:08,280 не мога да ти помогна 129 00:07:08,440 --> 00:07:09,920 Геодезистът тегли чертата. 130 00:07:10,080 --> 00:07:12,400 Какво очакваш да направя? 131 00:07:12,480 --> 00:07:15,040 Как можа да върши такава гадна работа? 132 00:07:15,160 --> 00:07:19,400 Юрав, видяхте ме да отглеждам ферма тук. 133 00:07:19,480 --> 00:07:21,360 -Как не знаеш? -Да, знам. 134 00:07:21,440 --> 00:07:22,280 Hayung! 135 00:07:22,360 --> 00:07:24,760 Извадихте земя от проучването 136 00:07:24,880 --> 00:07:27,280 и ние също получихме земя. 137 00:07:27,360 --> 00:07:29,480 Можем ли всички да спрем да се караме и просто да се успокоя? 138 00:07:29,560 --> 00:07:31,160 Не, винаги сме играли тук, докато растяхме. 139 00:07:31,240 --> 00:07:33,760 Отсъствахте в New Zeal а ти си невежа. 140 00:07:33,880 --> 00:07:35,480 Ти си този, който е невеж. 141 00:07:35,560 --> 00:07:37,240 Тук отглеждахме просо. 142 00:07:37,320 --> 00:07:39,480 Баща ти е израснал, ядейки нашето просо. 143 00:07:41,120 --> 00:07:43,759 Ти беше още с памперси когато обработвах тази земя. 144 00:07:46,800 --> 00:07:50,560 Чуйте сина ми Силан. 145 00:07:50,640 --> 00:07:52,280 Това не е за вярване. 146 00:07:55,960 --> 00:07:58,119 Не ми създавай проблеми. 147 00:08:01,040 --> 00:08:04,679 В нашето село няма "гага". вече. 148 00:08:26,480 --> 00:08:27,360 Толи! 149 00:08:27,440 --> 00:08:29,240 -Мина много време. -Пасанг. 150 00:08:29,320 --> 00:08:30,640 Какво те води тук? 151 00:08:31,560 --> 00:08:33,679 Седнете, седнете. 152 00:08:40,120 --> 00:08:42,360 Имам нужда от услуга, Толи. 153 00:08:43,000 --> 00:08:44,680 Как би могла нашата земя 154 00:08:44,760 --> 00:08:46,879 свърши под името Юрав? 155 00:08:48,000 --> 00:08:49,280 Каква земя, Пасанг? 156 00:08:49,360 --> 00:08:52,040 Мислиш, че помогнах на Юрау защото е роднина? 157 00:08:52,160 --> 00:08:53,880 Мислиш, че аз му дадох специално отношение? 158 00:08:53,960 --> 00:08:55,160 Знаете ли колко 159 00:08:55,240 --> 00:08:57,400 това вреди ли на реколтата на Силан? 160 00:08:57,480 --> 00:08:58,600 Поземленият регистър. 161 00:08:59,360 --> 00:09:00,200 Върви го вземи. 162 00:09:00,280 --> 00:09:02,240 Донесете ми химикал и хартия. 163 00:09:03,240 --> 00:09:04,120 Помогни ми. 164 00:09:04,200 --> 00:09:05,040 Хайде първо да пием чай. 165 00:09:05,120 --> 00:09:05,960 успокой се 166 00:09:06,040 --> 00:09:06,920 Какво сега? 167 00:09:07,240 --> 00:09:08,280 Бъдете спокойни. 168 00:09:09,000 --> 00:09:09,960 Нека да видя. 169 00:09:10,960 --> 00:09:12,320 Разбира се, ти рисуваш. 170 00:09:16,760 --> 00:09:18,040 Погледни точно тук. 171 00:09:18,120 --> 00:09:19,240 Това е нашата барака. 172 00:09:19,320 --> 00:09:22,240 Но вашият геодезист тегли чертата тук. 173 00:09:22,320 --> 00:09:24,360 Той отряза една трета от земята ни. 174 00:09:24,440 --> 00:09:26,600 Притежаването на земя не е като в старите дни. 175 00:09:27,560 --> 00:09:28,600 Чаша вино от просо 176 00:09:28,680 --> 00:09:30,320 и граничен камък не го превръщайте в своя земя. 177 00:09:30,680 --> 00:09:32,720 Кмете, можем да свикаме среща 178 00:09:33,160 --> 00:09:34,520 за да обсъдим случая на Пасанг. 179 00:09:34,600 --> 00:09:35,760 Това е единственият начин. 180 00:09:35,880 --> 00:09:37,120 не се притеснявай 181 00:09:37,200 --> 00:09:39,080 Знаете какъв кмет съм. 182 00:09:39,520 --> 00:09:41,120 Ти работи за мен. 183 00:09:41,520 --> 00:09:42,919 Хайде да пием чай. 184 00:09:47,000 --> 00:09:48,080 Обади се на Али. 185 00:09:48,800 --> 00:09:50,120 И баба и дядо. 186 00:09:50,200 --> 00:09:51,480 сестра Али! 187 00:09:51,720 --> 00:09:52,960 Скъпи Господи Исусе, 188 00:09:53,040 --> 00:09:55,520 благодаря ти за празника тази вечер 189 00:09:55,600 --> 00:09:56,600 и за оставянето на Али 190 00:09:56,680 --> 00:09:59,760 присъединете се към нас тази вечер за този празник. 191 00:09:59,880 --> 00:10:01,040 Благодаря ви за вашата благословия. 192 00:10:01,120 --> 00:10:04,960 Дядо и баба са здрави. 193 00:10:05,040 --> 00:10:07,560 Енох се справя добре в училище 194 00:10:07,640 --> 00:10:08,480 и мама и татко на работа. 195 00:10:08,560 --> 00:10:09,480 Кой е? 196 00:10:09,560 --> 00:10:10,880 Секретарката на кмета? 197 00:10:10,960 --> 00:10:12,160 да 198 00:10:12,240 --> 00:10:13,080 така е 199 00:10:13,160 --> 00:10:14,720 Говорих с шефа ти за това. 200 00:10:15,320 --> 00:10:16,880 Той каза, че ще се погрижи за това. 201 00:10:18,560 --> 00:10:20,560 Къде е избягал сега? 202 00:10:21,560 --> 00:10:22,440 Пасанг. 203 00:10:23,960 --> 00:10:25,560 Кой е на телефона? 204 00:10:25,640 --> 00:10:28,280 Дъщеря ти се върна, ела да вечеряш. 205 00:10:28,920 --> 00:10:31,520 Вероятно става дума за изборите в края на годината. 206 00:10:31,760 --> 00:10:32,640 какво? 207 00:10:33,480 --> 00:10:35,240 Ще агитира ли пак за Толи? 208 00:10:35,320 --> 00:10:36,360 Пасанг, 209 00:10:37,760 --> 00:10:38,759 ела яж. 210 00:10:40,600 --> 00:10:42,760 Защо, за бога, си толкова зает? 211 00:10:42,880 --> 00:10:43,760 мамо 212 00:10:43,880 --> 00:10:45,360 не искаш ли земята? 213 00:10:46,120 --> 00:10:47,160 Просто го пусни. 214 00:10:47,400 --> 00:10:49,320 Елате да вечеряте с дъщеря ти Али. 215 00:10:49,480 --> 00:10:50,440 Не се тревожи, мамо. 216 00:10:50,520 --> 00:10:52,360 Нека Пасанг се справи. 217 00:10:55,160 --> 00:10:56,400 Изяж си вечерята. 218 00:10:56,480 --> 00:10:57,680 Пасанг! 219 00:10:59,960 --> 00:11:00,800 хайде 220 00:11:00,880 --> 00:11:01,959 ела тук 221 00:11:04,800 --> 00:11:06,560 Добре, нека добре дошли 222 00:11:06,680 --> 00:11:07,880 стълб на нашата общност 223 00:11:07,960 --> 00:11:09,640 Дядо Хаюнг 224 00:11:09,880 --> 00:11:11,160 да направя честта: 225 00:11:11,440 --> 00:11:13,400 той ще направи кръвен принос 226 00:11:13,480 --> 00:11:14,760 с мачетето си. 227 00:11:18,600 --> 00:11:20,320 За предците на Tayal, 228 00:11:20,800 --> 00:11:23,200 това е свят ден. 229 00:11:23,280 --> 00:11:25,480 Всички ваши близки и роднини са тук. 230 00:11:26,160 --> 00:11:30,280 Това прасе е нашето предложение за вас. 231 00:11:33,360 --> 00:11:35,760 Сега е време за Hayung 232 00:11:35,880 --> 00:11:37,560 да размаха ножа. 233 00:11:38,240 --> 00:11:41,600 Ние предлагаме живота на това прасе. 234 00:11:41,680 --> 00:11:43,040 Както можете да видите, 235 00:11:43,120 --> 00:11:45,520 не става дума за кръв и кръв. 236 00:11:46,000 --> 00:11:49,080 Това е нашият Tayal "gaga." 237 00:11:49,160 --> 00:11:51,959 За нас прасе 238 00:11:52,040 --> 00:11:54,280 е най-доброто предложение 239 00:11:54,360 --> 00:11:55,640 към предците. 240 00:11:56,480 --> 00:11:59,440 Днешният ритуал е успешен. 241 00:11:59,520 --> 00:12:03,759 След това ще направим първа копка на традиционна къща. 242 00:12:13,280 --> 00:12:14,440 дядо Хайунг, 243 00:12:15,280 --> 00:12:17,440 Таял ли сме свикнали изграждане с шисти? 244 00:12:17,520 --> 00:12:18,600 Ние го направихме. 245 00:12:19,280 --> 00:12:21,600 Тези къщи бяха малки но добре направено. 246 00:12:22,560 --> 00:12:24,920 Изкопахме дълбоки основи 247 00:12:25,240 --> 00:12:26,320 и ги попълни 248 00:12:26,400 --> 00:12:28,200 да издържат на тайфуните. 249 00:12:28,280 --> 00:12:30,240 Благодаря, продължавай все така. 250 00:12:31,080 --> 00:12:32,640 Дядо, страхотен си! 251 00:12:32,800 --> 00:12:34,520 Ще вдигнем стените утре. 252 00:12:38,480 --> 00:12:39,720 Хайунг, 253 00:12:39,800 --> 00:12:42,040 Не знам какво си мисли Али. 254 00:12:42,120 --> 00:12:44,880 знаехте ли тя се връща в Нова Зеландия? 255 00:12:45,160 --> 00:12:48,680 Не е свикнала да живее тук. 256 00:12:49,760 --> 00:12:52,160 Времената се промениха. 257 00:12:52,240 --> 00:12:56,240 Децата днес искат да видят света. 258 00:12:56,640 --> 00:12:58,360 Без значение къде отива, 259 00:12:58,440 --> 00:12:59,640 тя винаги ще бъде Tayal. 260 00:12:59,720 --> 00:13:02,320 Не е ли хубаво, че семейството 261 00:13:02,400 --> 00:13:04,760 може да се направи барбекю извън стаята с огнището? 262 00:13:04,960 --> 00:13:05,800 Али, 263 00:13:05,880 --> 00:13:08,720 разкажи ни за противоположния пол в Нова Зеландия. 264 00:13:09,480 --> 00:13:10,880 Какво ще кажете за секса в Нова Зеландия? 265 00:13:10,960 --> 00:13:12,240 Правите ли секс? 266 00:13:12,320 --> 00:13:13,600 Кой прави секс? 267 00:13:13,680 --> 00:13:14,920 Казах противоположния пол. 268 00:13:15,000 --> 00:13:15,840 Не искам да го чувам. 269 00:13:15,920 --> 00:13:16,920 слушай 270 00:13:17,000 --> 00:13:19,720 Спомням си срещата с леля ти. 271 00:13:19,800 --> 00:13:21,560 - Не пак това! - Беше на цели 18. 272 00:13:21,640 --> 00:13:23,280 Когато я видях за първи път, 273 00:13:23,360 --> 00:13:25,760 тя имаше ореол около главата си. 274 00:13:25,880 --> 00:13:27,959 Като бебето Исус. 275 00:13:28,520 --> 00:13:30,080 Как можеш да оставиш дядо да пие? 276 00:13:31,600 --> 00:13:32,960 Ще кажа на татко. 277 00:13:33,040 --> 00:13:35,320 Поправих го за теб. 278 00:13:35,400 --> 00:13:37,680 -Наистина ли? -Наистина. 279 00:13:37,800 --> 00:13:38,880 Как можа? 280 00:13:39,000 --> 00:13:39,960 Даваш на дядо да пие, когато е болен. 281 00:13:40,080 --> 00:13:43,919 Пием по едно питие, само ние двамата. 282 00:13:47,080 --> 00:13:47,960 Наистина го направи. 283 00:13:48,040 --> 00:13:49,400 - Разбира се, че го направих. -Благодаря дядо! 284 00:13:49,480 --> 00:13:51,400 Дядо ти го поправи. 285 00:13:51,480 --> 00:13:52,320 разбираш ли? 286 00:13:52,400 --> 00:13:53,240 разбирам 287 00:13:53,320 --> 00:13:54,960 - Разбира се, че искам. - Грижи се добре за него. 288 00:13:55,040 --> 00:13:56,600 В момента си замаян. 289 00:13:56,680 --> 00:13:57,960 ти си пиян 290 00:13:59,160 --> 00:14:01,480 -СГОТВЕТЕ ДВА КОРЕНА ТАРО. -Хайде да пийнем. 291 00:14:01,560 --> 00:14:03,720 ЯЖТЕ ГИ НА ПРОЛЕТА. 292 00:14:03,800 --> 00:14:05,760 СКРИЙ СЕ ПОД юргана И ПЕЙ 293 00:14:05,880 --> 00:14:07,959 Уа ха ха 294 00:14:08,040 --> 00:14:10,040 Какво е толкова смешно? 295 00:14:10,120 --> 00:14:11,000 Тогава защо не танцуваме? 296 00:14:11,080 --> 00:14:12,160 да потанцуваме 297 00:14:12,680 --> 00:14:13,520 Остави чашата. 298 00:14:13,600 --> 00:14:14,480 Първо ще пия. 299 00:14:14,560 --> 00:14:15,720 Побързайте вече. 300 00:14:15,800 --> 00:14:17,080 аз ще те науча 301 00:14:17,440 --> 00:14:18,280 Аз първо. 302 00:14:18,360 --> 00:14:19,600 Пригответе се. 303 00:14:21,480 --> 00:14:24,040 Свети дим! Адски си добър! 304 00:14:24,280 --> 00:14:26,600 Продължавай да танцуваш. 305 00:14:27,040 --> 00:14:29,759 Ще лежа тук и ще гледам. 306 00:14:45,640 --> 00:14:46,480 Чичо Хайунг. 307 00:14:47,520 --> 00:14:48,360 кмет. 308 00:14:48,760 --> 00:14:50,640 Здравейте кмете. 309 00:14:51,800 --> 00:14:54,160 Моля, помогнете ни. 310 00:14:54,240 --> 00:14:56,320 Нямаме средства. 311 00:14:56,400 --> 00:14:57,760 разбира се 312 00:14:57,880 --> 00:14:59,120 разбира се 313 00:14:59,200 --> 00:15:00,520 Ще видя какво мога да направя. 314 00:15:01,000 --> 00:15:02,080 не се притеснявай 315 00:15:02,160 --> 00:15:02,999 окей 316 00:15:05,800 --> 00:15:07,160 Благодаря, кмете Толи! 317 00:15:08,560 --> 00:15:09,520 добре, 318 00:15:10,000 --> 00:15:12,120 Hayung иска керемиди, 319 00:15:12,200 --> 00:15:14,440 за да стане по-традиционен. 320 00:15:14,520 --> 00:15:15,760 -Шисти? -Точно. 321 00:15:15,880 --> 00:15:17,440 В дизайна няма шисти. 322 00:15:17,520 --> 00:15:18,440 дядо! 323 00:15:18,520 --> 00:15:19,360 дядо! 324 00:15:19,440 --> 00:15:20,760 какво правиш Слез долу! 325 00:15:20,880 --> 00:15:21,760 Опасно е. 326 00:15:21,880 --> 00:15:23,960 аз работя 327 00:15:26,200 --> 00:15:27,400 Бъдете внимателни. 328 00:15:27,480 --> 00:15:28,320 Не работете твърде много. 329 00:15:28,400 --> 00:15:30,640 ще се оправя 330 00:15:30,720 --> 00:15:31,759 Бавно. 331 00:16:45,360 --> 00:16:47,959 Защо спиш тук, Хаюнг? 332 00:16:49,880 --> 00:16:52,120 Не ти ли е студено тук без огън? 333 00:16:55,000 --> 00:16:55,839 Хаюнг? 334 00:16:57,160 --> 00:16:58,200 О, не! 335 00:16:58,280 --> 00:16:59,920 Хаюнг, какво има? 336 00:17:02,200 --> 00:17:03,480 Пасанг. 337 00:17:03,560 --> 00:17:04,720 Силан. 338 00:17:04,800 --> 00:17:07,479 Ела да провериш баща си. 339 00:17:29,760 --> 00:17:32,160 Яж, бабо. 340 00:17:32,240 --> 00:17:33,319 Трябва да хапнеш нещо. 341 00:17:41,160 --> 00:17:42,360 Енох! 342 00:17:42,440 --> 00:17:44,160 Това не е моментът за игра. 343 00:17:44,240 --> 00:17:45,879 Церемонията скоро ще започне. 344 00:17:52,120 --> 00:17:53,320 Хей чичо Пасанг! 345 00:17:54,520 --> 00:17:56,480 Къде отива това? Това е мунтджак. 346 00:17:56,560 --> 00:17:58,960 Минете покрай завесата там 347 00:17:59,040 --> 00:18:00,480 и го дай на Силан. 348 00:18:01,560 --> 00:18:03,680 Моите съболезнования, това е за вас. 349 00:18:03,760 --> 00:18:04,759 Съжалявам за загубата ви. 350 00:18:12,360 --> 00:18:13,480 чичо Силан, 351 00:18:15,640 --> 00:18:17,720 ето мунтжак. 352 00:18:19,400 --> 00:18:20,239 благодаря 353 00:18:28,960 --> 00:18:30,360 Сами си го хванахме. 354 00:18:30,760 --> 00:18:31,600 Отивай да хапнеш. 355 00:18:31,680 --> 00:18:32,760 окей 356 00:18:33,080 --> 00:18:33,959 благодаря 357 00:18:57,760 --> 00:18:58,760 благодаря 358 00:18:59,560 --> 00:19:00,759 благодаря 359 00:19:11,960 --> 00:19:14,080 Нали каза, че е решено? 360 00:19:14,160 --> 00:19:15,160 татко 361 00:19:15,240 --> 00:19:17,480 всичко е наред, не се сърди. 362 00:19:18,800 --> 00:19:20,640 Нищо не се е променило! 363 00:19:22,080 --> 00:19:26,360 Татко, съжалявам. 364 00:19:27,120 --> 00:19:28,439 Всичко е наред. 365 00:19:36,800 --> 00:19:38,440 Ти си виновен! 366 00:19:38,520 --> 00:19:41,760 Не каза ли кметът ще се погрижи ли? 367 00:19:41,880 --> 00:19:43,360 Какъв безполезен по-голям брат! 368 00:19:43,440 --> 00:19:45,120 Не знаеш ли кой ден е? 369 00:19:45,360 --> 00:19:46,720 Как можа... 370 00:19:46,800 --> 00:19:47,880 Силан. стига! 371 00:19:50,280 --> 00:19:53,480 Нали каза, че кметът Толи ще го направи справя се? 372 00:19:53,560 --> 00:19:55,720 Защо получихме известие днес 373 00:19:55,800 --> 00:19:57,440 да кажеш, че земята не е твоя? 374 00:19:57,560 --> 00:19:59,000 Те със сигурност знаят как да изберат време. 375 00:19:59,080 --> 00:20:00,920 Правим погребение за бога. 376 00:20:01,000 --> 00:20:03,000 Видяхте как се държа Силан 377 00:20:03,080 --> 00:20:04,760 пред всички. 378 00:20:05,480 --> 00:20:07,159 Неудобно е, разбираш ли? 379 00:20:09,040 --> 00:20:10,600 Това е възмутително. 380 00:20:10,680 --> 00:20:14,040 - Все пак сме предимно семейство. -Да, ние сме. 381 00:20:15,800 --> 00:20:22,200 ИМА ЗЕМЯ, КОЯТО Е ПО-СВЕТЛА ОТ ДЕН. 382 00:20:22,280 --> 00:20:28,440 И С ВЯРА МОЖЕМ ДА ГО ВИДИМ ТОЛКОВА ЧЕСТНО. 383 00:20:28,520 --> 00:20:34,360 ЗАЩОТО БАЩА НИ ЧАКА ПО ПЪТЯ 384 00:20:34,440 --> 00:20:39,959 ДА НИ ПРИГОТВЯТ ТАМ ЖИЛИЩЕ. 385 00:20:40,360 --> 00:20:46,120 КАКВО ЧАКАМЕ? 386 00:20:46,520 --> 00:20:51,920 ЩЕ СЕ СРЕЩЕМ НА ТОЗИ КРАСИВ БРЯГ. 387 00:20:52,400 --> 00:20:57,880 КАКВО ЧАКАМЕ? 388 00:20:58,440 --> 00:21:04,359 ЩЕ СЕ СРЕЩЕМ НА ТОЗИ КРАСИВ БРЯГ. 389 00:21:24,320 --> 00:21:26,920 Енох, защо си? отново в стаята с огнището? 390 00:21:27,000 --> 00:21:28,920 Подреждам вещите на дядо. 391 00:21:33,800 --> 00:21:37,080 1, 2, 3, 4... 392 00:21:37,160 --> 00:21:38,440 отпуснете се 393 00:21:38,520 --> 00:21:40,520 Практикувайте това у дома 394 00:21:40,600 --> 00:21:41,880 да остане здрав. 395 00:21:41,960 --> 00:21:43,919 Браво, горе коленете! 396 00:21:52,800 --> 00:21:55,160 Това вече не е нашата земя не пресичай границата. 397 00:21:55,240 --> 00:21:57,200 стига! 398 00:21:57,280 --> 00:21:58,639 не ми напомняй 399 00:22:20,800 --> 00:22:22,040 Уау! 400 00:22:22,120 --> 00:22:25,360 Пасанг, изглеждаш страхотно! 401 00:22:25,800 --> 00:22:27,720 Като филмова звезда. 402 00:22:27,800 --> 00:22:28,640 харесва ли ти 403 00:22:28,720 --> 00:22:29,880 Крайно време е 404 00:22:29,960 --> 00:22:30,960 Много остър. 405 00:22:31,040 --> 00:22:32,160 Майка ти го харесва. 406 00:22:32,240 --> 00:22:33,080 наистина ли 407 00:22:33,160 --> 00:22:34,000 Толкова красив. 408 00:22:35,080 --> 00:22:36,760 Той ме преследва. 409 00:22:36,880 --> 00:22:38,760 Имам да ти кажа нещо, мамо. 410 00:22:38,880 --> 00:22:40,240 Какво е? 411 00:22:40,320 --> 00:22:41,720 Отивам да се регистрирам. 412 00:22:41,800 --> 00:22:42,720 за какво? 413 00:22:42,800 --> 00:22:44,720 Ти и леля Мей? ще се сгодиш ли 414 00:22:44,800 --> 00:22:45,920 Мога ли да намушкам прасето? 415 00:22:46,320 --> 00:22:47,279 Не, за изборите. 416 00:22:48,160 --> 00:22:49,520 Стига за изборите. 417 00:22:49,760 --> 00:22:51,520 Ще се кандидатирам за кмет. 418 00:22:51,600 --> 00:22:52,880 Все едно ще се кандидатираш за кмет. 419 00:22:52,960 --> 00:22:54,520 Нямаме парите. 420 00:22:54,600 --> 00:22:56,440 Не се тревожи за това. 421 00:22:56,800 --> 00:22:58,480 Всички избори са измама. 422 00:22:58,560 --> 00:23:00,280 Как може да искаш да бягаш? 423 00:23:00,360 --> 00:23:01,240 мамо 424 00:23:01,320 --> 00:23:02,480 ами Толи? 425 00:23:02,560 --> 00:23:03,560 Вместо кампания за него, 426 00:23:03,640 --> 00:23:04,880 Предпочитам да бягам сам. 427 00:23:04,960 --> 00:23:06,440 Щях да спечеля изборите. 428 00:23:06,520 --> 00:23:07,680 Бихте ли спечелили изборите? 429 00:23:08,560 --> 00:23:09,760 Откъде ще вземеш парите? 430 00:23:09,880 --> 00:23:11,160 Изплатихте ли всичките си дългове? 431 00:23:11,240 --> 00:23:13,160 Ще ни оставиш ли още една бъркотия чисти? 432 00:23:13,240 --> 00:23:14,840 какво правиш 433 00:23:14,920 --> 00:23:15,760 Али! 434 00:23:15,840 --> 00:23:17,720 Мислех, че си на моя страна. 435 00:23:18,400 --> 00:23:20,880 Дори дъщеря ви знае, че сме разорени. 436 00:23:20,960 --> 00:23:22,400 -Това не е вярно. - Дори нямаш нейната подкрепа. 437 00:23:22,480 --> 00:23:23,720 Това не е вярно, мамо. 438 00:23:23,840 --> 00:23:25,400 Вие двамата братя го обсъдете. 439 00:23:25,480 --> 00:23:26,520 Не пак. 440 00:23:27,200 --> 00:23:30,320 Аз съм стар и беден. 441 00:23:30,400 --> 00:23:32,280 Разберете го сами. 442 00:23:32,360 --> 00:23:33,760 Не искаш да слушаш. 443 00:23:35,200 --> 00:23:37,400 Защо не ме изслушаш! 444 00:23:39,000 --> 00:23:40,720 Силан и Юли, 445 00:23:40,800 --> 00:23:42,400 можете ли вие двамата да ми помогнете тук 446 00:23:42,480 --> 00:23:43,919 Асоциацията ми се справя страхотно. 447 00:23:44,000 --> 00:23:46,560 Всички селяни казват Върша добра работа. 448 00:23:46,640 --> 00:23:48,560 Целият град мисли така. 449 00:23:50,000 --> 00:23:51,160 Силан и Юли, 450 00:23:51,240 --> 00:23:52,600 не се тревожи за парите. 451 00:23:53,040 --> 00:23:55,920 Вече го обсъдих с няколко приятели, 452 00:23:56,040 --> 00:23:57,520 и парите няма да са проблем. 453 00:23:57,600 --> 00:23:59,079 Аз ще се погрижа за това. 454 00:24:11,400 --> 00:24:13,040 Какво се е забъркало по-големият ти брат? 455 00:24:13,640 --> 00:24:15,120 Пак си търси неприятности. 456 00:24:15,640 --> 00:24:17,440 Асоциацията също е разбита. 457 00:24:17,520 --> 00:24:18,560 Силан, 458 00:24:18,640 --> 00:24:20,000 кажи нещо 459 00:24:21,080 --> 00:24:22,720 Пасанг е имал тежък живот. 460 00:24:22,800 --> 00:24:24,280 Жена му почина млада 461 00:24:24,680 --> 00:24:26,880 и трябваше сам да отгледа Али 462 00:24:26,960 --> 00:24:28,240 и тогава Али прелетя в кокошарника. 463 00:24:28,320 --> 00:24:29,280 забравихте ли 464 00:24:29,360 --> 00:24:30,399 Трябва ли да ти напомням? 465 00:24:32,640 --> 00:24:34,640 Пасанг ни помогна и преди. 466 00:24:34,720 --> 00:24:37,040 Той не участва ли в сватбата ни? 467 00:24:37,120 --> 00:24:38,000 Ами асоциацията? 468 00:24:38,080 --> 00:24:39,760 Той ми спаси място, нали? 469 00:24:39,880 --> 00:24:41,840 Не споменавайте асоциацията? 470 00:24:41,920 --> 00:24:43,280 Вижте какво ви плаща! 471 00:24:43,360 --> 00:24:44,600 Ти си неговият малък брат. 472 00:24:44,680 --> 00:24:46,320 Не трябва ли да ти плаща повече. 473 00:24:46,400 --> 00:24:48,080 Какъв скъперник брат! 474 00:24:48,800 --> 00:24:50,440 какво става с него 475 00:24:50,960 --> 00:24:52,480 Мей не каза 476 00:24:52,560 --> 00:24:54,399 парите не са ли проблем? 477 00:24:57,960 --> 00:24:59,440 Докосване с молива 478 00:24:59,920 --> 00:25:01,400 ще те накара да блеснеш. 479 00:25:03,200 --> 00:25:05,200 Вие млади хора, времето е на ваша страна. 480 00:25:05,760 --> 00:25:07,200 Само ви погледнете. 481 00:25:08,160 --> 00:25:09,520 Госпожице, вие отзад, 482 00:25:09,600 --> 00:25:10,960 върви напред. 483 00:25:11,040 --> 00:25:12,600 Преместете се отпред. 484 00:25:14,320 --> 00:25:17,200 Добре, извън рамката ако не сте семейство. 485 00:25:17,800 --> 00:25:18,680 Той има предвид теб. 486 00:25:18,760 --> 00:25:19,959 О, шшш. 487 00:25:21,000 --> 00:25:22,200 Добре, добре. 488 00:25:22,280 --> 00:25:25,280 Малко по-близо, моля, много добре. 489 00:25:25,360 --> 00:25:26,840 Усмихнете се на всички, вие също, Пасанг! 490 00:25:26,920 --> 00:25:28,640 Стискам палци! Вижте тук. 491 00:25:28,720 --> 00:25:29,640 2, 1... 492 00:25:29,720 --> 00:25:31,960 Стой по-близо, става ли? 493 00:25:32,800 --> 00:25:34,680 Застанете близо, за да покажете колко сте близки. 494 00:25:34,760 --> 00:25:36,240 Добре, добре. 495 00:25:36,320 --> 00:25:37,520 Погледнете насам, госпожице 496 00:25:37,600 --> 00:25:38,560 усмихни се 497 00:25:38,640 --> 00:25:39,840 Да стискаме палци. 498 00:25:39,920 --> 00:25:41,360 Стискам палци. 499 00:25:41,440 --> 00:25:43,079 Добре, усмихни се 500 00:25:47,760 --> 00:25:49,440 No2 за кмет! 501 00:25:49,760 --> 00:25:52,760 Гласувайте номер 2! 502 00:25:53,680 --> 00:25:54,600 Гласувайте номер 2! 503 00:25:54,680 --> 00:25:55,600 Съграждани, 504 00:25:55,680 --> 00:25:56,520 това е Пасанг Хаюнг. 505 00:25:56,600 --> 00:25:58,000 Моля, гласувайте за Пасанг. 506 00:25:58,280 --> 00:26:00,200 Дами и господа, нека добре дошли 507 00:26:00,280 --> 00:26:02,560 кандидат за кмет на общината 508 00:26:02,640 --> 00:26:03,480 номер 2 509 00:26:03,560 --> 00:26:04,639 Пасанг Хаюнг. 510 00:26:09,400 --> 00:26:11,360 Този колан е малко стегнат. 511 00:26:11,800 --> 00:26:13,160 Може да съм напълняла. 512 00:26:13,240 --> 00:26:15,879 Дами и господа, 513 00:26:16,080 --> 00:26:20,280 благодаря, че дойдохте да покажете подкрепа. 514 00:26:20,480 --> 00:26:22,160 Кандидатирам се за кмет. 515 00:26:22,240 --> 00:26:25,200 Бях професионален войник. 516 00:26:25,280 --> 00:26:27,760 Правил съм племенни обиколки в моята асоциация 517 00:26:27,880 --> 00:26:29,640 вече почти десет години. 518 00:26:29,720 --> 00:26:31,360 Нашата кампания 519 00:26:31,440 --> 00:26:33,400 започва днес. 520 00:26:33,960 --> 00:26:35,520 Майка ми се молеше за мен. 521 00:26:35,600 --> 00:26:37,480 Нищо чудно, че днес е толкова слънчево. 522 00:26:37,560 --> 00:26:40,200 Това означава ли, че късметът е на моя страна? 523 00:26:40,280 --> 00:26:41,559 да 524 00:27:03,520 --> 00:27:06,640 ДОБЪР БАЩА ЩЕ СТАНЕ ДОБЪР КМЕТ ! 525 00:27:06,720 --> 00:27:09,439 НИКОЙ НЯМА ДА СЛУЖИ ТАКА PASANG И СЕМЕЙСТВОТО МОГАТ! 526 00:27:21,280 --> 00:27:26,600 Знам, че си против той да бяга, 527 00:27:26,680 --> 00:27:28,080 но той е решил. 528 00:27:28,160 --> 00:27:30,239 Моля, дайте му благословията си. 529 00:27:37,000 --> 00:27:38,720 Пийни едно питие, Хаюнг, 530 00:27:38,800 --> 00:27:40,519 и благослови сина си. 531 00:27:49,760 --> 00:27:51,280 Ние сме супер феновете на Hayung. 532 00:27:51,360 --> 00:27:53,599 Хей, влез и седни. 533 00:28:11,680 --> 00:28:14,720 Да използваме брезент на покрива. 534 00:28:14,800 --> 00:28:16,680 Брезент? 535 00:28:17,000 --> 00:28:18,160 Добре, ще опитаме. 536 00:28:18,240 --> 00:28:19,640 Отидете да вземете брезент. 537 00:28:21,720 --> 00:28:22,600 чичо, 538 00:28:23,640 --> 00:28:25,320 Дядо каза да не използвам брезент. 539 00:28:25,400 --> 00:28:26,400 Ще протече. 540 00:28:26,480 --> 00:28:28,160 Какво знаеш, хлапе? 541 00:28:28,240 --> 00:28:32,600 В строителството съм цяла вечност. 542 00:28:32,920 --> 00:28:35,760 Дори построих Тайпе 101, 543 00:28:36,120 --> 00:28:38,839 и все още стои. 544 00:28:48,680 --> 00:28:50,360 Защо да правите огън в стаята с огнището в този час? 545 00:28:50,440 --> 00:28:52,240 Навън е студено, и нямаме отопление. 546 00:28:52,320 --> 00:28:53,760 Татко няма да купи пещ. 547 00:28:54,760 --> 00:28:55,720 Не сме палили в дълго време. 548 00:28:55,800 --> 00:28:57,520 защо си тук 549 00:28:57,600 --> 00:28:59,479 Да видя кой е запалил огъня. 550 00:29:16,160 --> 00:29:19,000 Защо мачетето на дядо е още тук? 551 00:29:19,080 --> 00:29:20,640 Мислех, че се отървахме от него. 552 00:29:21,280 --> 00:29:23,640 Дядо искаше да го имам. 553 00:29:23,720 --> 00:29:25,119 пазя го. 554 00:29:31,200 --> 00:29:32,720 ХВАЛЕТЕ ГОСПОДА. 555 00:29:32,800 --> 00:29:34,320 АЛИЛУЯ. 556 00:29:34,960 --> 00:29:36,360 ХВАЛЕТЕ ГОСПОДА. 557 00:29:37,120 --> 00:29:38,920 Още ли си в траур? 558 00:29:39,000 --> 00:29:39,880 Толкова много ми липсва! 559 00:29:39,960 --> 00:29:41,520 Дядо е тук. 560 00:29:41,600 --> 00:29:43,200 аз знам 561 00:29:43,640 --> 00:29:46,039 Яжте! 562 00:29:57,280 --> 00:29:58,120 мамо 563 00:29:58,800 --> 00:30:00,039 вземете малко конге. 564 00:30:20,560 --> 00:30:21,480 соев сос? 565 00:30:21,560 --> 00:30:22,599 Юли, 566 00:30:24,040 --> 00:30:26,120 напълняхте ли 567 00:30:26,640 --> 00:30:27,520 имам ли 568 00:30:28,160 --> 00:30:29,600 Сякаш. 569 00:30:29,680 --> 00:30:31,600 Толкова съм зает с кампанията Мисля, че отслабнах. 570 00:30:31,680 --> 00:30:33,920 Хайунг най-накрая се появи в съня ми 571 00:30:34,000 --> 00:30:36,480 да кажа някой по семеен начин. 572 00:30:36,560 --> 00:30:37,880 Аз и Силан? 573 00:30:38,640 --> 00:30:41,320 Не знам кой, само това каза. 574 00:30:43,080 --> 00:30:44,960 Невъзможно. 575 00:30:45,040 --> 00:30:47,120 Нямаме време за това. 576 00:30:47,200 --> 00:30:48,720 Енох е пораснал. 577 00:30:49,400 --> 00:30:50,880 Не знам кой е. 578 00:30:50,960 --> 00:30:52,440 Не е възможно. 579 00:30:53,680 --> 00:30:55,120 Просто татко ти липсва твърде много. 580 00:30:55,720 --> 00:30:57,920 Може би. 581 00:30:59,400 --> 00:31:00,960 -Мамо! -Да? 582 00:31:01,040 --> 00:31:02,360 Отивам до FamilyMart. 583 00:31:02,440 --> 00:31:03,880 за какво? 584 00:31:03,960 --> 00:31:05,560 Да се ​​срещна с моя приятел за обяд. 585 00:31:06,000 --> 00:31:08,120 Не сервират топли ястия и не можете да го поставите на кредит. 586 00:31:08,200 --> 00:31:09,240 хайде де! 587 00:31:09,320 --> 00:31:10,440 Не искам да го чувам, тръгвам си. 588 00:31:10,520 --> 00:31:11,999 Какво е влязло в нея? 589 00:31:20,960 --> 00:31:22,040 какво? 590 00:31:22,600 --> 00:31:24,120 Може ли да е дъщеря ви? 591 00:31:24,640 --> 00:31:27,400 Не, определено не е Агнес. 592 00:31:27,640 --> 00:31:30,160 Казах й без гаджета. 593 00:31:33,680 --> 00:31:34,960 Побързайте и хапнете. 594 00:31:35,040 --> 00:31:36,359 Спри да се хващаш за... 595 00:31:51,880 --> 00:31:53,000 какво гледаш 596 00:31:53,080 --> 00:31:53,960 Instagram. 597 00:31:54,040 --> 00:31:56,320 Това гаджето ти ли е? 598 00:31:56,400 --> 00:31:58,080 Имам приятел мъж. 599 00:31:58,160 --> 00:31:59,439 бабо! 600 00:32:00,600 --> 00:32:02,200 Били ли сте интимни с него? 601 00:32:03,480 --> 00:32:04,840 Имах мечта. 602 00:32:04,920 --> 00:32:07,240 Не, той е просто приятел. 603 00:32:07,320 --> 00:32:09,320 Изпуснала си цикъла, нали? 604 00:32:09,400 --> 00:32:11,680 - Не сте имали ПМС? -Какво говориш? 605 00:32:11,760 --> 00:32:14,760 Понякога получавам моята с няколко дни закъснение... 606 00:32:14,880 --> 00:32:18,680 - Сънувах дядо. -...когато съм под стрес. 607 00:32:18,760 --> 00:32:20,760 Да отидем на лекар. 608 00:32:20,880 --> 00:32:24,480 - Ще отидем в болницата в града. -бабо! 609 00:32:25,320 --> 00:32:28,240 Мисля, че показваш. 610 00:32:29,320 --> 00:32:34,120 Може би си бременна. 611 00:32:34,200 --> 00:32:36,520 спала ли си с мъж 612 00:32:36,600 --> 00:32:38,720 Не съм спала с никого! 613 00:32:39,880 --> 00:32:44,280 Добро утро селяни. 614 00:32:45,360 --> 00:32:50,919 Обаждащ се е съобщил, че... 615 00:33:08,720 --> 00:33:09,960 Главен секретар! 616 00:33:10,040 --> 00:33:11,640 Мина много време! (хокиен) 617 00:33:11,880 --> 00:33:13,960 Какво ти е на главата, Пасанг? 618 00:33:14,040 --> 00:33:15,320 Къде изчезна цялата ти коса? 619 00:33:15,400 --> 00:33:16,240 Нарязах го. 620 00:33:16,320 --> 00:33:17,560 Седнете. 621 00:33:17,640 --> 00:33:18,600 благодаря 622 00:33:19,880 --> 00:33:21,320 Г-н председател, това е Пасанг. 623 00:33:21,400 --> 00:33:22,560 това е Пасанг. 624 00:33:22,680 --> 00:33:24,240 - Здравейте, г-н председател. -как си 625 00:33:24,320 --> 00:33:25,680 Изглеждаш много по-млада. 626 00:33:25,760 --> 00:33:27,440 Донесохме ти нещо малко, 627 00:33:27,520 --> 00:33:29,320 от планините. 628 00:33:29,400 --> 00:33:30,560 Не можете да го купите в нито един магазин. 629 00:33:30,640 --> 00:33:32,000 Много е специално. 630 00:33:33,640 --> 00:33:34,520 Здравейте всички 631 00:33:34,800 --> 00:33:35,839 Седнете. 632 00:33:36,560 --> 00:33:37,680 Изпий една цигара. 633 00:33:39,040 --> 00:33:40,760 Не съм пушил от години. 634 00:33:41,760 --> 00:33:43,439 Хайде, действа добре на белите дробове! 635 00:33:45,520 --> 00:33:47,600 Относно вашата заявка, 636 00:33:47,680 --> 00:33:49,640 — учуди се председателят 637 00:33:49,720 --> 00:33:51,600 за парче земя 638 00:33:51,680 --> 00:33:52,840 нагоре с марката 7 км. 639 00:33:52,960 --> 00:33:53,800 да 640 00:33:54,360 --> 00:33:55,560 добре, 641 00:33:55,640 --> 00:33:58,440 този парцел има страхотен фън шуй. 642 00:33:58,520 --> 00:34:00,040 Добре, знаеш си нещата. 643 00:34:00,120 --> 00:34:01,840 Има много туристически трафик. 644 00:34:02,280 --> 00:34:04,920 Мисля, че може би можем да си сътрудничим. 645 00:34:05,800 --> 00:34:07,440 Разбира се, че можем да си сътрудничим. 646 00:34:07,520 --> 00:34:08,880 Но как? 647 00:34:08,960 --> 00:34:10,400 Ще построим храм! 648 00:34:10,480 --> 00:34:11,320 Храм? 649 00:34:11,400 --> 00:34:14,080 Не правите ли племенни обиколки? 650 00:34:14,160 --> 00:34:15,000 да 651 00:34:15,080 --> 00:34:17,520 Туристите могат да нощуват 652 00:34:17,600 --> 00:34:18,720 в храма 653 00:34:18,800 --> 00:34:20,400 в хостела за поклонници. 654 00:34:20,480 --> 00:34:21,720 - Звучи добре! -Нали? 655 00:34:21,800 --> 00:34:24,200 Храм за туристи? Каква страхотна идея! 656 00:34:24,280 --> 00:34:25,120 да! 657 00:34:26,320 --> 00:34:29,080 Тук трябва да помолим за услуга. 658 00:34:29,440 --> 00:34:31,560 Изборите са малко близо. 659 00:34:31,640 --> 00:34:33,720 Пасанг бяга. 660 00:34:33,800 --> 00:34:36,600 Г-н председател, главен секретар, всеки, 661 00:34:36,680 --> 00:34:37,760 моля, подкрепете ни. 662 00:34:37,880 --> 00:34:39,240 Докато можем да си сътрудничим, 663 00:34:39,800 --> 00:34:44,440 ние ще ви финансираме или пън за вас. 664 00:34:44,520 --> 00:34:45,520 Няма проблеми! 665 00:34:45,600 --> 00:34:46,640 Щастливи сме да чуем това! 666 00:34:46,720 --> 00:34:51,480 Стига да спечеля и е законно... 667 00:34:51,920 --> 00:34:52,920 ах... 668 00:34:53,000 --> 00:34:55,120 Той не говори много добре Хокиен, моля 669 00:34:55,200 --> 00:34:56,480 Разбира се, че е законно! 670 00:34:56,560 --> 00:34:59,119 Боговете гледат. 671 00:35:08,400 --> 00:35:10,439 Кой е бащата? 672 00:35:13,280 --> 00:35:17,600 Как можа да се прибереш бременна? 673 00:35:18,000 --> 00:35:19,680 Бабо, не се чувствам добре, остави ме да си почина 674 00:35:19,760 --> 00:35:23,600 Кой е този човек? откъде е той 675 00:35:24,680 --> 00:35:29,320 Трябва да спазвате "гага". 676 00:35:29,400 --> 00:35:32,000 Ще бъде лошо за семейството ако не го направите. 677 00:35:32,080 --> 00:35:33,440 Не трябва да го пазя. 678 00:35:34,040 --> 00:35:35,000 Ако не го запазиш, 679 00:35:35,080 --> 00:35:37,840 какво ще стане с бебето 680 00:35:37,920 --> 00:35:39,600 Лошо е да правиш аборт, 681 00:35:39,680 --> 00:35:40,680 чуваш ли ме 682 00:35:41,440 --> 00:35:42,560 Ако го направите, това ще навреди на семейството. 683 00:35:42,640 --> 00:35:47,840 Спри да крещиш! Чувам те долу. 684 00:35:47,920 --> 00:35:49,120 Попитайте дъщеря си. 685 00:35:49,200 --> 00:35:50,560 какво има 686 00:35:50,640 --> 00:35:52,120 Дъщеря ти няма да ме слуша. 687 00:35:52,200 --> 00:35:54,080 Защо плачеш, Али? 688 00:35:54,680 --> 00:35:56,960 какво не е наред говори с мен 689 00:35:57,040 --> 00:35:59,560 Отидохме в болницата. Тя е бременна. 690 00:35:59,640 --> 00:36:00,520 бременна? 691 00:36:00,600 --> 00:36:01,560 да 692 00:36:01,640 --> 00:36:02,760 Кой е бащата? 693 00:36:02,880 --> 00:36:06,080 Как да разбера кой е бащата? 694 00:36:06,160 --> 00:36:08,280 Али, вярно ли е? 695 00:36:08,360 --> 00:36:09,560 Ще се погрижа сам. 696 00:36:09,640 --> 00:36:11,920 Ще направиш какво? какво казваш 697 00:36:12,000 --> 00:36:13,760 Може ли и двамата просто да ме оставите на мира? 698 00:36:13,880 --> 00:36:16,440 Срещу "гага" не можеш! 699 00:36:16,520 --> 00:36:19,480 Можете да направите свой собствен избор но не така. 700 00:36:19,560 --> 00:36:21,440 Бабо, заведи татко долу. 701 00:36:21,520 --> 00:36:23,679 Трябва да кажеш на човека. 702 00:36:24,880 --> 00:36:26,840 Кажи му да дойде да убие прасета. 703 00:36:27,160 --> 00:36:28,960 Не, това е захар. 704 00:36:30,680 --> 00:36:31,759 Махай се! 705 00:36:32,360 --> 00:36:33,520 Тук има вино. 706 00:36:33,600 --> 00:36:35,240 Не, няма. 707 00:36:35,320 --> 00:36:36,440 хей 708 00:36:36,520 --> 00:36:37,640 Силан! 709 00:36:39,280 --> 00:36:40,760 какво си мислиш че правиш 710 00:36:41,080 --> 00:36:43,120 -Хей, - Имам нужда от питие. 711 00:36:43,200 --> 00:36:44,840 Тук не можете да намерите такъв. 712 00:36:44,920 --> 00:36:45,760 хайде 713 00:36:46,120 --> 00:36:47,719 Отидете да погледнете навън. 714 00:36:48,480 --> 00:36:49,600 Вън с теб! 715 00:36:50,880 --> 00:36:52,920 Как може да влезе да търси алкохол? 716 00:36:53,480 --> 00:36:54,960 какво си мисли той 717 00:36:55,440 --> 00:36:58,600 Нямам нищо против да ги храня, 718 00:36:59,160 --> 00:37:00,720 но как могат да претърсят кухнята ми 719 00:37:00,800 --> 00:37:02,320 сякаш те притежават мястото? 720 00:37:02,400 --> 00:37:04,040 чуй ме 721 00:37:04,120 --> 00:37:05,840 всеки глас е от значение. 722 00:37:05,920 --> 00:37:08,280 Не го прогонвай. 723 00:37:08,960 --> 00:37:11,440 Алкохолиците са меки сърца. 724 00:37:11,520 --> 00:37:13,000 Ако получат нещо от нас, 725 00:37:13,080 --> 00:37:14,720 ще гласуват за нас. 726 00:37:14,800 --> 00:37:16,200 виж, 727 00:37:16,280 --> 00:37:17,960 моето кисело зеле свърши. 728 00:37:18,080 --> 00:37:19,000 Тук е „всичко, което можете да ядете“. 729 00:37:19,080 --> 00:37:21,600 Не се ли гордееш с твоите кисели краставички? 730 00:37:21,680 --> 00:37:23,880 Това трябва да означава, че са вкусни. 731 00:37:24,400 --> 00:37:25,320 така ли мислиш 732 00:37:25,880 --> 00:37:28,120 Наистина ли мислиш, че имаме толкова голямо значение? 733 00:37:28,200 --> 00:37:30,480 Ти пиеш с тях, аз им готвя. 734 00:37:30,560 --> 00:37:32,240 -И знаеш ли какво? -Какво? 735 00:37:32,320 --> 00:37:34,360 Не се приближавайте твърде много до дамите. 736 00:37:34,440 --> 00:37:35,320 Какво, ревнуваш ли? 737 00:37:35,400 --> 00:37:36,280 Движи се. 738 00:37:36,360 --> 00:37:37,200 седнете 739 00:37:37,320 --> 00:37:38,840 Хората ще клюкарстват. 740 00:37:40,560 --> 00:37:41,600 чуй ме 741 00:37:41,680 --> 00:37:42,520 какво? 742 00:37:42,600 --> 00:37:43,840 Защо не ми каза? 743 00:37:43,920 --> 00:37:45,240 да ти кажа какво 744 00:37:45,960 --> 00:37:47,440 Че Али е бременна. 745 00:37:47,960 --> 00:37:49,640 Пази си устата. 746 00:37:49,720 --> 00:37:51,360 Не ги ли закарахте в болницата? 747 00:37:51,440 --> 00:37:52,840 Мама каза, че я боли гърба... 748 00:37:53,640 --> 00:37:55,640 Ето защо тя доведе Али. 749 00:37:56,600 --> 00:37:58,920 И тя продължаваше за съня й. 750 00:37:59,000 --> 00:37:59,959 каква мечта? 751 00:38:00,040 --> 00:38:01,960 Мислеше, че може да съм аз или Агнес. 752 00:38:02,040 --> 00:38:02,880 какво? 753 00:38:02,960 --> 00:38:04,120 Сякаш имаме време! 754 00:38:05,480 --> 00:38:07,759 Сега ще направят кръвен принос. 755 00:38:08,040 --> 00:38:10,840 Мей каза да стане голям, като сватба 756 00:38:10,920 --> 00:38:12,040 с червени пликове от гостите 757 00:38:12,120 --> 00:38:13,720 така че когато бебето се роди, 758 00:38:14,360 --> 00:38:16,120 селяните няма да клюкарстват. 759 00:38:16,200 --> 00:38:17,600 Кой убива прасета? 760 00:38:17,680 --> 00:38:18,680 никой! 761 00:38:19,040 --> 00:38:19,960 кажи ми какво има 762 00:38:20,040 --> 00:38:21,720 Нищо не става. Намалете гласа си. 763 00:38:21,800 --> 00:38:23,360 Кой ще се жени? 764 00:38:23,440 --> 00:38:24,280 Али ли е? 765 00:38:24,480 --> 00:38:25,640 мамо, татко, 766 00:38:26,000 --> 00:38:28,280 ти говореше толкова силно дори аз чух. 767 00:38:28,360 --> 00:38:29,480 И вие сте подслушвали? 768 00:38:30,360 --> 00:38:32,680 Не бях, бях под душа. 769 00:38:32,760 --> 00:38:33,600 чуй ме 770 00:38:33,680 --> 00:38:35,160 не бъди като Али, когато се отдалечиш. 771 00:38:35,240 --> 00:38:36,280 с мен, 772 00:38:36,360 --> 00:38:38,280 притесняваш се, че ще забременея тук горе. 773 00:38:38,360 --> 00:38:41,080 Какво ще стане с мен там долу? 774 00:38:41,520 --> 00:38:44,240 Забременяването ми е всичко мислите за. 775 00:38:44,320 --> 00:38:45,600 Само внимавай. 776 00:38:45,680 --> 00:38:47,640 О, не, тя е бременна! 777 00:38:47,720 --> 00:38:49,920 Оказва се, че прасетата са за Али. 778 00:38:50,000 --> 00:38:51,880 -Просто го пусни. - Пази си устата. 779 00:38:54,400 --> 00:38:55,360 баба, 780 00:38:55,440 --> 00:38:57,360 тази пилешка супа има нужда от повече сол. 781 00:38:57,560 --> 00:38:58,960 Не е достатъчно солено? 782 00:38:59,040 --> 00:38:59,880 Опитайте пак. 783 00:39:02,200 --> 00:39:03,440 Защо да го правя за нея? 784 00:39:03,520 --> 00:39:04,720 Тя никога не го яде. 785 00:39:04,800 --> 00:39:06,359 Тя просто го оставя да изстине. 786 00:39:25,680 --> 00:39:28,320 отвори вратата, Али ти направих пилешка супа. 787 00:39:30,040 --> 00:39:32,160 Трябва да хапнеш нещо. 788 00:39:32,880 --> 00:39:37,600 Моето неродено правнуче трябва да яде! 789 00:39:43,920 --> 00:39:45,560 -Али. -Какво? 790 00:39:45,640 --> 00:39:47,120 -Али! -Какво е? 791 00:39:47,200 --> 00:39:48,200 Има един човек долу. 792 00:39:48,280 --> 00:39:49,760 Вашият приятел е тук. 793 00:39:50,120 --> 00:39:51,360 какъв приятел? 794 00:39:51,440 --> 00:39:54,560 Не мисля, че може да говори китайски. 795 00:39:59,560 --> 00:40:00,920 Това е хубава къща. 796 00:40:01,720 --> 00:40:02,960 Това е хубава къща. 797 00:40:03,320 --> 00:40:04,640 Каза, че къщата е хубава. 798 00:40:04,720 --> 00:40:06,600 Добре, добре. 799 00:40:06,680 --> 00:40:08,560 Къде го намери този красавец? 800 00:40:08,640 --> 00:40:09,680 ти... 801 00:40:09,760 --> 00:40:10,960 какво искаш да попиташ 802 00:40:12,520 --> 00:40:13,960 какво прави той 803 00:40:14,040 --> 00:40:15,040 Той е магистър. 804 00:40:15,120 --> 00:40:17,640 Магистър? сладко 805 00:40:17,720 --> 00:40:19,080 Не забравяйте колко романтичен е той. 806 00:40:19,160 --> 00:40:21,200 Той долетя чак до тук, за да те види, 807 00:40:21,280 --> 00:40:22,720 само за да ви изненадам. 808 00:40:22,800 --> 00:40:23,760 Какво казват? 809 00:40:23,880 --> 00:40:25,520 Каква "изненада"? 810 00:40:25,600 --> 00:40:27,920 Вие, старомодните момчета, не го разбирате. 811 00:40:28,000 --> 00:40:30,080 Трябва да се учиш от него. Той е толкова романтичен. 812 00:40:30,160 --> 00:40:32,240 Какво да го питам? 813 00:40:32,320 --> 00:40:33,520 Сър, бихте ли искали? 814 00:40:34,120 --> 00:40:35,040 окей 815 00:40:35,640 --> 00:40:36,840 Ако ти не ядеш, аз ще го направя. 816 00:40:36,920 --> 00:40:37,760 вкусен 817 00:40:37,840 --> 00:40:39,360 трябва да отида 818 00:40:39,440 --> 00:40:43,120 Не мога да разбера и дума, която казва. 819 00:40:43,200 --> 00:40:44,120 Къде отиваш, бабо? 820 00:40:44,200 --> 00:40:45,480 Да готвя. 821 00:40:45,560 --> 00:40:46,920 Какво е това, Али? 822 00:40:47,000 --> 00:40:48,040 подарък. 823 00:40:49,200 --> 00:40:50,520 Това е подарък за вас. 824 00:40:50,600 --> 00:40:51,640 благодаря 825 00:40:52,120 --> 00:40:53,960 какво за мен? 826 00:40:54,040 --> 00:40:54,879 Юли, 827 00:40:56,640 --> 00:40:59,640 Не мога да го разбера. 828 00:41:00,080 --> 00:41:01,960 Мамо, трябва да се опиташ да поговориш. 829 00:41:02,040 --> 00:41:05,400 Не разбирам английски, и той не може да говори тайски, 830 00:41:05,480 --> 00:41:07,400 или дори мандарин. 831 00:41:07,480 --> 00:41:09,280 Той е пълна "Америка". 832 00:41:09,360 --> 00:41:12,160 Просто използвайте езика на тялото. 833 00:41:12,640 --> 00:41:14,360 Една ябълка на ден... 834 00:41:14,920 --> 00:41:17,080 -Добър апетит. -Благодаря 835 00:41:18,360 --> 00:41:19,240 Ябълка. 836 00:41:19,320 --> 00:41:21,360 Какво е "яж ябълка"? 837 00:41:21,440 --> 00:41:22,720 ти не разбираш 838 00:41:22,800 --> 00:41:23,960 благодаря 839 00:41:24,040 --> 00:41:26,480 Мама взе две бутилки лосион. 840 00:41:27,960 --> 00:41:29,160 Току-що свърших! 841 00:41:29,240 --> 00:41:31,040 Ето го. 842 00:41:32,160 --> 00:41:34,280 Консервирано свинско за нашия специален гост. 843 00:41:34,360 --> 00:41:36,440 Това е придобит вкус, бабо. 844 00:41:36,520 --> 00:41:37,520 какво е това 845 00:41:40,720 --> 00:41:41,760 ще го направи ли 846 00:41:41,880 --> 00:41:43,000 разбира се 847 00:41:43,240 --> 00:41:44,240 Опитайте го. 848 00:41:44,320 --> 00:41:45,880 Това е тайско ястие, яжте! 849 00:41:46,720 --> 00:41:48,000 Не прави това, Енох. 850 00:41:48,080 --> 00:41:50,240 Внимавайте за обноските си. 851 00:41:51,520 --> 00:41:52,360 виждаш ли 852 00:41:52,440 --> 00:41:53,280 Сурово ли е? 853 00:41:53,360 --> 00:41:54,360 Това "ру" (месо) ли е? 854 00:41:54,440 --> 00:41:56,280 Разбира се, че е месо. 855 00:41:56,360 --> 00:41:57,200 Разбира се, че е месо. 856 00:41:57,280 --> 00:41:59,440 Не е свикнал с консервирано месо. 857 00:41:59,520 --> 00:42:01,320 Казах ти, че няма да го направи. 858 00:42:05,680 --> 00:42:07,079 толкова съм уморен 859 00:42:09,360 --> 00:42:10,480 защо 860 00:42:11,280 --> 00:42:12,760 Не ти харесва изненадата ми? 861 00:42:12,880 --> 00:42:13,720 Хм? 862 00:42:13,800 --> 00:42:14,760 не 863 00:42:14,880 --> 00:42:16,160 -Наистина ли? - Хм. 864 00:42:20,800 --> 00:42:22,720 Семейството ти е толкова хубаво, 865 00:42:23,760 --> 00:42:25,760 Много по-хладно, отколкото очаквах. 866 00:42:27,920 --> 00:42:29,760 Трябваше да ми позволиш ела тук по-рано. 867 00:42:29,880 --> 00:42:31,999 Баба ти е толкова сладка. 868 00:42:32,080 --> 00:42:33,480 Тя изглежда ме харесва, нали? 869 00:42:33,560 --> 00:42:35,400 Да, мисля, че тя те харесва. 870 00:42:36,080 --> 00:42:37,680 Какво ще кажете за баща ми? 871 00:42:38,320 --> 00:42:39,560 баща ти? 872 00:42:39,960 --> 00:42:42,040 Знаеш ли, татковците ще си останат татковци. 873 00:42:42,560 --> 00:42:44,560 Защо си в такова лошо настроение? 874 00:42:44,640 --> 00:42:45,560 наистина ли 875 00:42:45,640 --> 00:42:47,719 не... 876 00:42:48,120 --> 00:42:49,120 чакай 877 00:42:49,200 --> 00:42:50,760 Баща ти ни гледа. 878 00:42:55,800 --> 00:42:56,880 Енох! 879 00:42:56,960 --> 00:42:58,520 -какво правиш -Какво правиш "ти"? 880 00:42:58,640 --> 00:42:59,440 Не знаеш ли да чукаш? 881 00:42:59,560 --> 00:43:00,440 извинете ме 882 00:43:01,480 --> 00:43:03,959 Баба казва супата с кнедли е направено. 883 00:43:04,040 --> 00:43:04,880 Тя иска двамата да слезете и яжте. 884 00:43:04,960 --> 00:43:06,320 ние идваме! 885 00:43:06,400 --> 00:43:07,440 Така че елате да ядете. 886 00:43:07,560 --> 00:43:09,520 Все още имате време да направи го утре. 887 00:43:10,640 --> 00:43:11,440 Какво по дяволите? 888 00:43:11,800 --> 00:43:13,520 Не забравяйте да заключите вратата следващия път! 889 00:43:13,640 --> 00:43:15,880 Как може просто да влезе така? 890 00:43:18,120 --> 00:43:19,080 мамо 891 00:43:19,160 --> 00:43:22,160 моля, проверете списъка. 892 00:43:22,240 --> 00:43:23,920 Липсва ли ми някой? 893 00:43:24,000 --> 00:43:27,040 Не забравяйте нито един от нашите роднини. 894 00:43:27,120 --> 00:43:30,200 Лаха, Юкан, Буя, 895 00:43:30,280 --> 00:43:32,280 и кмета на селото. 896 00:43:32,360 --> 00:43:33,360 баба. 897 00:43:34,360 --> 00:43:35,959 Ето ви. 898 00:43:36,040 --> 00:43:37,760 Току що стоплих супата. 899 00:43:38,760 --> 00:43:40,760 Баба помоли всички да си тръгнат. 900 00:43:40,880 --> 00:43:42,160 Сега тук сме само ние. 901 00:43:42,240 --> 00:43:43,879 -Ето тук. -Благодаря ви 902 00:43:44,480 --> 00:43:45,320 горещо е 903 00:43:45,400 --> 00:43:46,400 Какво е? 904 00:43:46,480 --> 00:43:48,160 Сладка боб чорба. 905 00:43:48,240 --> 00:43:49,080 Пак свинско? 906 00:43:49,160 --> 00:43:50,040 не... 907 00:43:50,120 --> 00:43:51,720 Сладка боб чорба. 908 00:43:51,800 --> 00:43:53,200 Мислиш ли, че ще ми хареса? 909 00:43:53,280 --> 00:43:54,560 Вкусно е. 910 00:43:54,800 --> 00:43:56,320 -сигурен ли си -Опитайте! 911 00:43:56,400 --> 00:43:57,240 Али, 912 00:43:57,920 --> 00:43:59,560 колко дълго ще остане? 913 00:43:59,640 --> 00:44:00,760 Какъв е планът му? 914 00:44:01,200 --> 00:44:03,320 Току-що дойде тук, не може ли това да почака? 915 00:44:03,400 --> 00:44:05,080 Анди е толкова сладък! 916 00:44:05,160 --> 00:44:06,400 Това е вкусно. 917 00:44:06,480 --> 00:44:07,999 -Вкусно? - да 918 00:44:08,800 --> 00:44:09,640 Невероятно е. 919 00:44:09,720 --> 00:44:10,760 Какъв сладур! 920 00:44:10,880 --> 00:44:13,000 Престани да говориш това, Мей. 921 00:44:13,280 --> 00:44:15,080 Защо си толкова кисел? 922 00:44:15,920 --> 00:44:17,280 слушай... 923 00:44:17,920 --> 00:44:19,320 Кажи ми по-късно. 924 00:44:19,640 --> 00:44:21,760 Казах на баба 925 00:44:22,200 --> 00:44:24,120 ще убием десет прасета. 926 00:44:24,400 --> 00:44:26,760 Защо десет? Не е сватба. 927 00:44:26,880 --> 00:44:29,720 Али, един-два биха били достатъчни. 928 00:44:29,800 --> 00:44:31,959 Но с наближаването на изборите, 929 00:44:32,040 --> 00:44:33,760 много хора са подавали ръка. 930 00:44:33,880 --> 00:44:35,720 Трябва да им благодарим. 931 00:44:36,240 --> 00:44:37,960 Ако не десет, то поне пет. 932 00:44:39,400 --> 00:44:41,320 Така че е за вас, момчета, не за нас. 933 00:44:41,400 --> 00:44:43,000 Това са вашите избори, не моите. 934 00:44:43,080 --> 00:44:44,760 Сякаш "всичко" е така вашето решение! 935 00:44:44,880 --> 00:44:46,759 Защо би казал това? 936 00:44:48,120 --> 00:44:50,240 Баща ти има много неща в ума си. 937 00:44:50,440 --> 00:44:51,960 Тези прасета струват пари. 938 00:44:52,040 --> 00:44:53,960 Младоженецът обикновено плащаше за тях, 939 00:44:54,040 --> 00:44:55,480 но сега трябва да го покрием. 940 00:44:55,560 --> 00:44:56,880 Парите не са от значение. 941 00:44:57,160 --> 00:44:58,600 Не казвай такова нещо. 942 00:44:59,800 --> 00:45:01,160 май, моля, 943 00:45:01,240 --> 00:45:02,240 цял ден си зает. 944 00:45:02,320 --> 00:45:03,440 Защо не го наречеш ден? 945 00:45:03,520 --> 00:45:04,960 Нямам нищо против да помагам тук. 946 00:45:05,040 --> 00:45:07,160 Няма нужда. Нека говоря с нея. 947 00:45:09,480 --> 00:45:10,640 всичко е наред 948 00:45:10,920 --> 00:45:12,360 Отивай да си починеш. 949 00:45:12,440 --> 00:45:13,320 Починете си. 950 00:45:13,400 --> 00:45:14,480 добре... 951 00:45:17,720 --> 00:45:19,040 хей какво става 952 00:45:19,480 --> 00:45:20,440 нищо 953 00:45:20,520 --> 00:45:21,920 Не, просто ми кажи. добре е 954 00:45:25,040 --> 00:45:27,999 Заради нашата култура, 955 00:45:28,080 --> 00:45:30,520 ще направим парти за вас и... 956 00:45:30,720 --> 00:45:31,320 наистина ли 957 00:45:31,400 --> 00:45:33,680 Искаме да знаем колко прасета да убия. 958 00:45:33,840 --> 00:45:35,320 -Прасета? -да 959 00:45:35,400 --> 00:45:38,240 Баща ми каза, че трябва да убием десет. 960 00:45:38,320 --> 00:45:39,440 -Десет? - да 961 00:45:39,520 --> 00:45:40,640 Мисля, че е прекалено. 962 00:45:40,720 --> 00:45:42,520 Да, мисля, че е прекалено. 963 00:45:42,640 --> 00:45:43,879 Единият е добре. 964 00:45:45,040 --> 00:45:46,200 Хей сър, 965 00:45:48,000 --> 00:45:50,640 Едно прасе... добре. 966 00:45:50,720 --> 00:45:52,440 Десет... твърде много. 967 00:45:52,520 --> 00:45:53,640 "Xiexie"! (Благодаря!) 968 00:45:53,800 --> 00:45:55,640 Може би не може да си го позволи. 969 00:45:55,880 --> 00:45:57,040 Едно, добре. 970 00:45:57,120 --> 00:45:57,960 Десет, твърде много. 971 00:45:58,040 --> 00:45:59,720 Той каза, че десет са много, бабо. 972 00:45:59,800 --> 00:46:01,880 Не десет, само пет. 973 00:46:01,960 --> 00:46:02,800 "Xiexie"! 974 00:46:02,880 --> 00:46:03,880 Не е нужно да плащате. 975 00:46:03,960 --> 00:46:05,200 Баща й ще се справи. 976 00:46:05,280 --> 00:46:07,280 Парите не са важното. 977 00:46:07,360 --> 00:46:09,559 Въпросът е, че ти реши вместо нас. 978 00:46:42,680 --> 00:46:43,760 Остави ме да го направя! 979 00:46:44,400 --> 00:46:46,320 какво правиш 980 00:46:46,400 --> 00:46:47,959 Приберете ножа си. 981 00:46:48,040 --> 00:46:49,880 Чичо каза, че мога да го направя. 982 00:46:49,960 --> 00:46:51,520 Това не е нито времето, нито мястото. 983 00:46:51,600 --> 00:46:52,720 Чичо Пасанг? 984 00:46:53,120 --> 00:46:54,400 Не каза ли, че мога да го направя. 985 00:46:54,480 --> 00:46:55,760 Гледайте и се учете. 986 00:46:55,880 --> 00:46:57,000 Казах ти да спреш да се заблуждаваш. 987 00:46:57,080 --> 00:46:59,759 Спри да се заблуждаваш, Енох. 988 00:47:07,600 --> 00:47:08,640 добро утро 989 00:47:09,800 --> 00:47:11,360 Значи прасетата са за купона? 990 00:47:11,440 --> 00:47:12,720 какво каза той 991 00:47:13,320 --> 00:47:15,320 -Прасетата за моето парти ли са? -да 992 00:47:15,400 --> 00:47:16,680 Анди... 993 00:47:16,760 --> 00:47:17,600 Убий прасе. 994 00:47:17,680 --> 00:47:18,760 аз? не... 995 00:47:18,880 --> 00:47:21,600 Нека зетят да убие един. 996 00:47:21,680 --> 00:47:22,520 Следващият път. 997 00:47:22,600 --> 00:47:23,440 Не смее. 998 00:47:23,520 --> 00:47:24,640 Може би следващия път. 999 00:47:24,720 --> 00:47:26,640 Зет ти не смее. 1000 00:47:27,800 --> 00:47:29,040 Тогава кой иска да го направи? 1001 00:47:29,360 --> 00:47:30,760 ела тук 1002 00:47:31,320 --> 00:47:32,280 Точно тук. 1003 00:47:32,720 --> 00:47:33,559 окей 1004 00:47:36,320 --> 00:47:37,720 виждаш ли Така се прави. 1005 00:47:38,200 --> 00:47:40,759 Това не е просто случайно пробождане. 1006 00:47:48,120 --> 00:47:49,600 ела тук 1007 00:47:49,680 --> 00:47:52,360 Разделете месото равномерно. 1008 00:47:53,800 --> 00:47:54,960 Нека се уверим. 1009 00:47:55,480 --> 00:47:57,480 Хсюн, Фън, Юкан... 1010 00:47:57,560 --> 00:47:59,080 Уверете се, че всеки получава своя дял. 1011 00:47:59,400 --> 00:48:02,160 Ето го. благодаря 1012 00:48:02,240 --> 00:48:03,400 Искаш чаша? 1013 00:48:06,080 --> 00:48:06,920 Улов. 1014 00:48:07,000 --> 00:48:07,839 тук... 1015 00:48:15,880 --> 00:48:16,720 Анди 1016 00:48:18,480 --> 00:48:19,320 благодаря 1017 00:48:19,400 --> 00:48:21,200 Анди е истински мъж. 1018 00:48:22,520 --> 00:48:24,040 Погледни сина си. 1019 00:48:25,200 --> 00:48:26,040 Преглътнете го. 1020 00:48:26,240 --> 00:48:28,560 -Енох, - не го насилвай. 1021 00:48:29,360 --> 00:48:30,759 не благодаря 1022 00:48:38,640 --> 00:48:40,600 Той е истински зет на Таял. 1023 00:48:41,560 --> 00:48:43,560 Видяхте ли го да яде? 1024 00:48:43,640 --> 00:48:45,160 няма проблеми 1025 00:48:45,440 --> 00:48:48,960 Нека го чуем за булката и младоженеца. 1026 00:48:53,720 --> 00:48:54,720 Защо има толкова много хора? 1027 00:48:54,800 --> 00:48:55,680 Не се дръж толкова изненадан. 1028 00:48:55,760 --> 00:48:57,640 -Все едно ще се женим. - Сега е време за избори. 1029 00:48:57,720 --> 00:48:59,040 Това е специално време. 1030 00:48:59,120 --> 00:49:00,160 Баща ми е известен тук, 1031 00:49:00,240 --> 00:49:02,960 така че партито за добре дошли е грандиозно. 1032 00:49:03,240 --> 00:49:04,880 благодаря 1033 00:49:05,320 --> 00:49:06,880 Защо продължават да казват "gongxi"? 1034 00:49:06,960 --> 00:49:09,719 „Gongxi“ означава „щастлив“. 1035 00:49:16,440 --> 00:49:20,040 Мей, вземи бутилката, която донесе. 1036 00:49:20,640 --> 00:49:22,160 Самогон от киви ли е? 1037 00:49:22,240 --> 00:49:23,720 Gongxi! (поздравления) 1038 00:49:23,800 --> 00:49:25,160 Аз също съм "gongxi" (щастлив). 1039 00:49:25,240 --> 00:49:26,360 Gongxi! 1040 00:49:26,440 --> 00:49:27,879 Ето го. 1041 00:49:28,240 --> 00:49:30,000 Вижте тази бутилка 1042 00:49:30,240 --> 00:49:31,880 фино уиски. 1043 00:49:32,160 --> 00:49:33,560 До дъното, зет. 1044 00:49:34,160 --> 00:49:36,400 Един по един. 1045 00:49:38,560 --> 00:49:39,960 Гледайте зъбите си. 1046 00:49:40,040 --> 00:49:41,040 Виждате ли тази бутилка? 1047 00:49:41,120 --> 00:49:43,720 Подарък ми е от зет ми. ако искаш 1048 00:49:43,800 --> 00:49:45,600 Ще му кажа да ти донесе един следващия път. 1049 00:49:47,680 --> 00:49:48,720 Ето ви. 1050 00:49:48,800 --> 00:49:49,760 Благодаря, сър. 1051 00:49:50,800 --> 00:49:52,120 Ще ви хареса. 1052 00:49:53,800 --> 00:49:55,280 Неговата съпруга, дъщеря ми, 1053 00:49:55,360 --> 00:49:56,200 Ще го изпия за нея. 1054 00:49:56,280 --> 00:49:57,560 Отивай да го напиеш. 1055 00:49:58,360 --> 00:50:00,120 Напийте го. 1056 00:50:00,720 --> 00:50:02,360 Хей, Киви! 1057 00:50:02,440 --> 00:50:03,960 добре ли си 1058 00:50:06,160 --> 00:50:07,760 И аз искам малко. 1059 00:50:07,880 --> 00:50:08,760 Разбира се. 1060 00:50:09,000 --> 00:50:09,880 наздраве! 1061 00:50:09,960 --> 00:50:10,800 Не се безпокой! 1062 00:50:11,120 --> 00:50:12,119 пий! 1063 00:50:16,200 --> 00:50:18,480 Той е страхотен зет. 1064 00:50:18,560 --> 00:50:19,760 Днес съм "gongxi". 1065 00:50:19,880 --> 00:50:21,320 Продължавай да пиеш. 1066 00:50:22,320 --> 00:50:23,480 аз съм пиян 1067 00:50:23,560 --> 00:50:24,760 заради теб. 1068 00:50:27,720 --> 00:50:29,200 Кметът е тук. 1069 00:50:29,440 --> 00:50:30,280 Толи е тук. 1070 00:50:30,360 --> 00:50:32,920 Заповядайте, г-н кмете. 1071 00:50:35,320 --> 00:50:36,280 Съжалявам че закъснях 1072 00:50:36,640 --> 00:50:39,120 Задържаха ме. 1073 00:50:39,200 --> 00:50:40,640 Без грижи. благодаря 1074 00:50:40,920 --> 00:50:41,960 Червен плик. 1075 00:50:42,040 --> 00:50:43,360 Прекалено си мил. 1076 00:50:43,440 --> 00:50:45,000 Не го споменавай. 1077 00:50:45,080 --> 00:50:47,680 Поздравления, бабо. 1078 00:50:47,760 --> 00:50:49,120 Извинете, късно е, 1079 00:50:49,200 --> 00:50:51,040 Моля, бъдете кратки, кмете. 1080 00:50:54,520 --> 00:50:57,200 Съграждани, как сте? 1081 00:50:57,280 --> 00:50:58,400 Страхотно! 1082 00:50:59,040 --> 00:51:00,680 Ето ни тук. 1083 00:51:00,760 --> 00:51:02,280 Съжалявам, че закъснях, 1084 00:51:02,360 --> 00:51:04,560 правихме проверка. 1085 00:51:04,960 --> 00:51:06,440 на първо място, 1086 00:51:06,520 --> 00:51:07,560 позволи ми 1087 00:51:08,560 --> 00:51:11,480 поздравете Пасанг и семейството му. 1088 00:51:11,800 --> 00:51:13,760 Пасанг беше дясната ми ръка. 1089 00:51:14,360 --> 00:51:16,480 Взех го под крилото си. 1090 00:51:16,560 --> 00:51:17,520 Сега 1091 00:51:18,120 --> 00:51:20,280 той се кандидатира за кмет. 1092 00:51:20,760 --> 00:51:22,600 Какъв човек! 1093 00:51:22,680 --> 00:51:23,760 Толкова съм впечатлен. 1094 00:51:24,360 --> 00:51:26,080 Нека и двамата работим здраво, 1095 00:51:26,160 --> 00:51:27,160 и късмет. 1096 00:51:27,240 --> 00:51:30,720 Престани да лъжеш! 1097 00:51:31,400 --> 00:51:33,720 Благодаря кмете за милите думи. 1098 00:51:33,800 --> 00:51:35,520 Ще ги пазим в сърцата си. 1099 00:51:35,800 --> 00:51:37,720 Благодаря ти, Толи. 1100 00:51:39,000 --> 00:51:40,720 Какъв ден беше. 1101 00:51:41,560 --> 00:51:43,760 Сега, когато кмета го няма, 1102 00:51:43,880 --> 00:51:46,240 време е Пасанг да дойде 1103 00:51:46,320 --> 00:51:47,480 и кажи няколко думи. 1104 00:51:47,800 --> 00:51:50,240 Пасанг, качи се. 1105 00:51:50,320 --> 00:51:52,280 Вие сте домакин днес. 1106 00:51:53,440 --> 00:51:54,759 Вие сте домакинът. 1107 00:52:01,760 --> 00:52:03,040 благодаря на всички 1108 00:52:03,120 --> 00:52:07,959 за това, че дойде на годежа на Али. 1109 00:52:08,040 --> 00:52:09,720 Благодаря на всички 1110 00:52:11,760 --> 00:52:15,559 Знам, че не съм точно перфектен баща. 1111 00:52:18,880 --> 00:52:23,320 Но вярвам в решението на Али, 1112 00:52:23,400 --> 00:52:26,200 Ако тя го харесва, аз също. 1113 00:52:27,560 --> 00:52:30,440 Това е всичко, което имам да кажа, нали? 1114 00:52:30,520 --> 00:52:32,320 Аплодисменти! 1115 00:52:34,240 --> 00:52:36,480 Какво можем да кажем, за да покажем нашата подкрепа? 1116 00:52:36,560 --> 00:52:38,000 Пасанг е човекът! 1117 00:52:38,080 --> 00:52:40,120 Изберете Пасанг! 1118 00:52:40,200 --> 00:52:41,360 Пасанг е нашият човек. 1119 00:52:41,440 --> 00:52:42,759 Пасанг за кмет! 1120 00:53:12,560 --> 00:53:13,760 добро утро 1121 00:53:14,440 --> 00:53:17,320 Кандидат за кмет на общината №2 1122 00:53:17,400 --> 00:53:19,560 Pasang Hayung се нуждае от вашата подкрепа. 1123 00:53:19,640 --> 00:53:21,560 Давай, давай, давай! 1124 00:53:23,600 --> 00:53:24,640 Анди, 1125 00:53:24,960 --> 00:53:29,240 това е "wasiq" (черна нощенка). 1126 00:53:29,320 --> 00:53:31,720 Пил си твърде много. 1127 00:53:31,800 --> 00:53:34,760 Една супа от това ще успокои главоболието ви. 1128 00:53:34,880 --> 00:53:36,040 - Нарича се "wasiq". - Какво да кажеш? 1129 00:53:36,120 --> 00:53:37,560 "Васик". 1130 00:53:37,760 --> 00:53:39,400 Избрах го за теб. 1131 00:53:40,640 --> 00:53:42,719 Ще те науча да садиш. 1132 00:53:44,080 --> 00:53:45,360 Вземете разсад. 1133 00:53:45,800 --> 00:53:47,560 като това. 1134 00:53:50,400 --> 00:53:51,440 виждаш ли 1135 00:53:51,720 --> 00:53:53,720 -Ваш ред. -Добре. 1136 00:53:53,800 --> 00:53:55,920 Ето още една. 1137 00:53:56,000 --> 00:53:57,440 Засадете го тук. 1138 00:53:59,600 --> 00:54:00,720 - Почти паднах. -Бъдете внимателни. 1139 00:54:00,800 --> 00:54:02,080 Опитайте го. 1140 00:54:03,080 --> 00:54:04,320 -Тук? -Да, копай. 1141 00:54:06,520 --> 00:54:07,399 По-дълбоко. 1142 00:54:09,560 --> 00:54:10,400 добре 1143 00:54:10,480 --> 00:54:11,320 тук 1144 00:54:11,400 --> 00:54:12,239 окей 1145 00:54:16,240 --> 00:54:17,960 Засадете друг тук. 1146 00:54:18,040 --> 00:54:18,999 Още един? 1147 00:54:25,520 --> 00:54:27,600 Снощи си пил много. 1148 00:54:27,960 --> 00:54:29,760 Таялски зет трябва да бъде способен да пие. 1149 00:54:29,880 --> 00:54:30,880 Нужна е практика. 1150 00:54:31,160 --> 00:54:32,960 Вашето дете също ще бъде Tayal. 1151 00:54:33,040 --> 00:54:34,040 Ще бъдете семейство. 1152 00:54:34,120 --> 00:54:34,960 бременна ли си 1153 00:54:35,040 --> 00:54:36,600 - Да, с вашето бебе. -Бременна ли си 1154 00:54:36,680 --> 00:54:37,760 какво говориш 1155 00:54:37,880 --> 00:54:39,080 Попита дали си бременна. 1156 00:54:39,160 --> 00:54:39,999 не! 1157 00:54:40,080 --> 00:54:41,600 Кажи му, че е Али. 1158 00:54:42,880 --> 00:54:44,640 Ти... и Али. 1159 00:54:44,720 --> 00:54:47,200 Али има... бебе. 1160 00:54:47,680 --> 00:54:49,000 Не, тя не е. 1161 00:54:49,440 --> 00:54:51,080 Али има бебе. 1162 00:54:51,160 --> 00:54:54,960 Кажете му, че ще им дам малко земя. 1163 00:54:55,040 --> 00:54:58,200 Името му ще бъде Hayung. 1164 00:54:58,280 --> 00:55:00,400 Баба ми казва 1165 00:55:02,000 --> 00:55:03,120 ти и 1166 00:55:03,200 --> 00:55:04,720 Име на бебето Али 1167 00:55:04,800 --> 00:55:07,160 е Хаюнг. 1168 00:55:07,240 --> 00:55:09,520 И не се връщай назад 1169 00:55:09,600 --> 00:55:11,159 до Нова Зеландия. 1170 00:55:12,520 --> 00:55:13,360 какво? 1171 00:55:13,440 --> 00:55:15,400 Ти и Али... 1172 00:55:15,760 --> 00:55:16,640 имам... 1173 00:55:17,440 --> 00:55:19,360 Бебе. Али има бебе. 1174 00:55:19,440 --> 00:55:20,520 сигурен ли си 1175 00:55:20,600 --> 00:55:22,360 за какво говорят 1176 00:55:23,320 --> 00:55:24,920 Но тя не ми каза. 1177 00:55:25,680 --> 00:55:27,280 Как може да не знае? 1178 00:55:27,360 --> 00:55:28,440 какво искаш да кажеш 1179 00:55:28,520 --> 00:55:31,240 След като убихме прасета за него и Али вчера? 1180 00:55:31,320 --> 00:55:32,520 вчера, 1181 00:55:32,600 --> 00:55:33,760 убихме прасета. 1182 00:55:34,400 --> 00:55:35,999 Защо иначе ще убиваме тези прасета? 1183 00:55:36,080 --> 00:55:37,440 Обяснете му го. 1184 00:55:37,520 --> 00:55:39,080 Знам, обяснявам. 1185 00:55:39,160 --> 00:55:40,000 вчера, 1186 00:55:40,080 --> 00:55:40,920 убихме прасета 1187 00:55:41,000 --> 00:55:41,839 за... 1188 00:55:44,520 --> 00:55:46,960 -Прасетата са за моето бебе? - Още ли не знае? 1189 00:55:47,040 --> 00:55:47,880 да 1190 00:55:48,480 --> 00:55:49,920 Не ми казвай, че не го иска. 1191 00:55:50,000 --> 00:55:51,040 Не можеш да се отдръпнеш сега. 1192 00:55:51,120 --> 00:55:52,440 Убихме прасетата и изпи виното. 1193 00:55:52,520 --> 00:55:54,120 Не бъди такъв, това е лош късмет. 1194 00:55:54,200 --> 00:55:55,560 Ще свърши зле за вас. 1195 00:55:55,640 --> 00:55:57,440 Трябва да пазите бебето. 1196 00:55:57,520 --> 00:55:59,120 Не си и помисляй да излиташ. 1197 00:55:59,200 --> 00:56:00,280 Той не разбира. 1198 00:56:00,360 --> 00:56:01,560 Спестете дъха си. 1199 00:56:01,640 --> 00:56:03,760 Не седи просто така, превеждай! 1200 00:56:03,880 --> 00:56:05,520 Мислиш ли, че мога да кажа всичко това? 1201 00:56:05,600 --> 00:56:06,560 Ти не се ли хвалеше... 1202 00:56:06,640 --> 00:56:08,560 -Не бях! -...за вашия английски? 1203 00:56:08,960 --> 00:56:10,000 какво не е наред 1204 00:56:11,320 --> 00:56:12,360 какво не е наред 1205 00:56:13,920 --> 00:56:15,119 Кога разбрахте? 1206 00:56:16,200 --> 00:56:17,400 Кой ти каза? 1207 00:56:17,720 --> 00:56:18,960 О, никой. 1208 00:56:19,240 --> 00:56:22,200 На цялото ти семейство цял ден ми дава знаци. 1209 00:56:22,480 --> 00:56:24,280 Като баба ти и братовчед ти 1210 00:56:24,360 --> 00:56:26,080 продължаваха да слагат ръце по коремите им 1211 00:56:26,160 --> 00:56:28,080 и те продължаваха да казват, скъпа, 1212 00:56:28,160 --> 00:56:29,520 -бебе. -съжалявам 1213 00:56:29,640 --> 00:56:30,880 Съжалявам, става ли? 1214 00:56:30,960 --> 00:56:31,919 съжалявам успокой се 1215 00:56:32,000 --> 00:56:33,200 Така че сега можете ли просто да ми кажете: 1216 00:56:33,280 --> 00:56:34,680 кога разбра? 1217 00:56:37,240 --> 00:56:38,440 Хей, погледни ме. 1218 00:56:39,480 --> 00:56:40,920 на теб говоря 1219 00:56:42,120 --> 00:56:44,400 -Кога разбра? -съжалявам успокой се 1220 00:56:44,480 --> 00:56:45,560 Когато се върнах в Тайван, 1221 00:56:45,640 --> 00:56:47,680 - Бременна съм... -Ти си какво? 1222 00:56:47,760 --> 00:56:49,680 Наистина не знам как да ти кажа. 1223 00:56:49,760 --> 00:56:50,600 защо 1224 00:56:51,200 --> 00:56:53,120 Не мислиш ли Аз трябва да бъда първият, който ще разбере? 1225 00:56:53,800 --> 00:56:54,880 аз не знам 1226 00:56:55,400 --> 00:56:57,000 Какво искаш да кажеш, че не знаеш? 1227 00:56:57,080 --> 00:56:57,960 аз не знам 1228 00:56:58,040 --> 00:56:59,720 Не мислиш ли Аз трябва да бъда първият, който ще разбере? 1229 00:56:59,800 --> 00:57:00,960 защото аз... 1230 00:57:01,360 --> 00:57:02,999 много ме е страх. 1231 00:57:04,080 --> 00:57:04,920 защо 1232 00:57:05,000 --> 00:57:07,480 Защото сме толкова млади. 1233 00:57:08,800 --> 00:57:10,720 Не съм сигурна, че искам бебето. 1234 00:57:10,800 --> 00:57:13,640 - Защо не искаш бебето? - Много ме е страх. 1235 00:57:14,040 --> 00:57:16,279 -Това е живот. - Аз съм само на 20 години. 1236 00:57:25,720 --> 00:57:27,999 Просто не разбирам какво си мислиш 1237 00:57:47,160 --> 00:57:48,120 Хей Анди. 1238 00:57:48,200 --> 00:57:49,600 - Анди е тук. -Хей момчета. 1239 00:57:50,080 --> 00:57:51,760 Хей, зет ми е тук. 1240 00:57:51,880 --> 00:57:52,960 Седнете. 1241 00:57:56,800 --> 00:57:59,119 Сипете му чаша. 1242 00:58:03,760 --> 00:58:04,600 сър, 1243 00:58:04,680 --> 00:58:05,520 хм 1244 00:58:06,600 --> 00:58:07,600 много съжалявам 1245 00:58:07,680 --> 00:58:10,200 Не знаех, че Али е бременна на първо време. 1246 00:58:10,280 --> 00:58:11,640 седнете 1247 00:58:11,720 --> 00:58:13,480 Бях като глупак пред теб. 1248 00:58:14,520 --> 00:58:15,360 седнете 1249 00:58:15,440 --> 00:58:16,600 много съжалявам 1250 00:58:16,920 --> 00:58:18,640 Много съжалявам, наистина съжалявам. 1251 00:58:18,840 --> 00:58:21,360 Искам да върна Али до Нова Зеландия. 1252 00:58:21,440 --> 00:58:23,080 - И бебето. - Нова Зеландия. 1253 00:58:23,440 --> 00:58:25,960 Обещавам, че мога да се погрижа за тях. 1254 00:58:26,280 --> 00:58:29,040 И винаги ще ги поставям на първо място, 1255 00:58:29,400 --> 00:58:30,320 моля 1256 00:58:31,400 --> 00:58:33,120 Трябва да получа одобрението ви. 1257 00:58:34,800 --> 00:58:36,560 Разбираш ли какво съм... 1258 00:58:37,360 --> 00:58:38,640 разбираш ли какво казвам 1259 00:58:38,720 --> 00:58:40,640 Какво? Какво каза? 1260 00:58:41,920 --> 00:58:43,680 чакай Вие момчета имате ли... 1261 00:58:46,040 --> 00:58:47,399 Мога ли да пиша за това? 1262 00:58:51,240 --> 00:58:52,280 Това съм Анди, аз. 1263 00:58:52,360 --> 00:58:53,640 това си ти 1264 00:58:55,920 --> 00:58:57,080 Това е Али. 1265 00:58:57,640 --> 00:58:59,480 Това е дъщеря ми. 1266 00:59:01,600 --> 00:59:03,479 Това е нашето бебе. 1267 00:59:04,640 --> 00:59:07,160 Али също е левичар. 1268 00:59:07,680 --> 00:59:08,760 Какво съвпадение. 1269 00:59:09,280 --> 00:59:10,360 Какво рисува? 1270 00:59:10,440 --> 00:59:11,919 Национално знаме. 1271 00:59:12,480 --> 00:59:15,080 Ще ги донеса в Нова Зеландия 1272 00:59:15,800 --> 00:59:17,440 да остана, да живея. 1273 00:59:18,680 --> 00:59:20,560 Така че ще летим до Нова Зеландия. 1274 00:59:21,760 --> 00:59:22,600 Да, от Тайван. 1275 00:59:22,680 --> 00:59:23,680 Дай го тук. 1276 00:59:25,760 --> 00:59:26,760 разбирам 1277 00:59:27,160 --> 00:59:28,920 повярвай ми 1278 00:59:29,400 --> 00:59:30,240 какво е това 1279 00:59:30,320 --> 00:59:31,680 Али, 1280 00:59:31,760 --> 00:59:33,280 дъщеря ми. 1281 00:59:33,560 --> 00:59:35,759 това си ти 1282 00:59:36,600 --> 00:59:39,280 обичайте се, 1283 00:59:39,360 --> 00:59:40,240 добре? 1284 00:59:40,320 --> 00:59:43,319 Две сърца като едно. 1285 00:59:44,920 --> 00:59:45,959 окей 1286 00:59:58,160 --> 00:59:59,039 Бъдете внимателни. 1287 01:00:00,560 --> 01:00:02,280 Какво прави моят Pasang? 1288 01:00:02,520 --> 01:00:04,760 Каква бъркотия. 1289 01:00:05,200 --> 01:00:06,999 Мръсно е. 1290 01:00:08,280 --> 01:00:09,600 Хей, Анди. 1291 01:00:09,680 --> 01:00:11,480 Кажете на внука ми да отида да спя горе. 1292 01:00:11,560 --> 01:00:12,400 Анди, ставай. 1293 01:00:12,480 --> 01:00:13,760 Време е за лягане. 1294 01:00:14,680 --> 01:00:15,959 Пасанг, какво има? 1295 01:00:16,280 --> 01:00:18,040 защо спиш тук 1296 01:00:18,320 --> 01:00:19,720 какво правиш 1297 01:00:20,320 --> 01:00:22,880 Как можа да се напиеш толкова? 1298 01:00:22,960 --> 01:00:24,080 Това е пълна бъркотия. 1299 01:00:24,160 --> 01:00:26,240 Ще разчистя масата, бабо. 1300 01:00:26,320 --> 01:00:28,000 Вземете чиниите, Ще разчистя масата. 1301 01:00:28,080 --> 01:00:28,960 Изчистете масата. 1302 01:00:29,040 --> 01:00:30,560 Грабни кофата за боклук за мен. 1303 01:00:30,640 --> 01:00:32,120 Ще донеса кофата за боклук. 1304 01:00:32,400 --> 01:00:34,399 Разглежда всички семки от пъпеш. 1305 01:01:01,520 --> 01:01:02,840 къде отиваш 1306 01:01:02,920 --> 01:01:04,200 Здравей лельо. 1307 01:01:04,400 --> 01:01:05,720 как си 1308 01:01:05,800 --> 01:01:07,520 чао 1309 01:01:07,600 --> 01:01:08,720 и аз те обичам 1310 01:01:10,800 --> 01:01:13,080 Правилно са убили прасетата след като тя се върна 1311 01:01:13,160 --> 01:01:14,160 с онзи човек. 1312 01:01:14,240 --> 01:01:16,400 Когато чух, че е чужденец, 1313 01:01:16,480 --> 01:01:17,400 Мислех, че ще е бял. 1314 01:01:17,480 --> 01:01:19,840 Но той изглежда тайванец. 1315 01:01:19,920 --> 01:01:21,840 Тя е бременна. 1316 01:01:22,680 --> 01:01:26,000 Така че защо не получихме дял от свинското? 1317 01:01:26,600 --> 01:01:29,000 Пасанг ще става дядо. 1318 01:01:31,800 --> 01:01:33,520 Чичо, чичо! 1319 01:01:33,600 --> 01:01:34,440 Уау, баща ти е навсякъде. 1320 01:01:34,520 --> 01:01:35,879 Той със сигурност е. 1321 01:01:36,640 --> 01:01:38,479 - Красив човек. - Толкова е красив. 1322 01:02:01,680 --> 01:02:03,560 Този също, да. 1323 01:02:03,640 --> 01:02:04,760 Ето още една. 1324 01:02:04,880 --> 01:02:06,440 Бабо, той не може да приеме това. 1325 01:02:06,520 --> 01:02:08,720 - Това е консервирано свинско месо. -Той не може да вземе това в самолета. 1326 01:02:08,800 --> 01:02:11,000 Ще бъде глобен, ако го направи. 1327 01:02:11,080 --> 01:02:12,000 Не, всичко е наред. 1328 01:02:12,080 --> 01:02:13,240 Наистина ли не е позволено? 1329 01:02:13,320 --> 01:02:15,280 Обуйте си обувките. 1330 01:02:15,360 --> 01:02:17,920 - И това. - Това е вино от просо. Това е домашно. 1331 01:02:18,000 --> 01:02:19,120 Опаковайте го. 1332 01:02:19,640 --> 01:02:21,320 Ще му помогна да го пренесе. 1333 01:02:21,400 --> 01:02:22,240 дай ми го 1334 01:02:22,640 --> 01:02:23,680 Аз ще го нося. 1335 01:02:23,760 --> 01:02:25,000 Може ли да хвърли това някъде? 1336 01:02:26,320 --> 01:02:27,280 Аз ще го нося вместо него. 1337 01:02:28,160 --> 01:02:30,440 Това е подарък за майка ти. 1338 01:02:30,520 --> 01:02:31,440 Кажи му, Али. 1339 01:02:31,520 --> 01:02:33,520 Сам си го изплетох. 1340 01:02:33,600 --> 01:02:34,720 Това е за майка ти, Анди. 1341 01:02:34,800 --> 01:02:37,760 Опакова ли се, мамо? 1342 01:02:38,040 --> 01:02:39,400 кажи му 1343 01:02:39,480 --> 01:02:40,840 Помолете семейството му да дойде да предложи брак. 1344 01:02:40,920 --> 01:02:42,360 Ще го обсъдим по-късно, 1345 01:02:42,440 --> 01:02:43,600 не сега. 1346 01:02:43,680 --> 01:02:45,200 По-добре да дойдат да предложат скоро. 1347 01:02:45,280 --> 01:02:47,560 Побързайте или той ще изпусне полета. 1348 01:02:47,640 --> 01:02:48,880 Бабо, пази чантата. 1349 01:02:48,960 --> 01:02:49,800 Чао, бабо. 1350 01:02:50,000 --> 01:02:51,040 къде отиваш 1351 01:02:51,120 --> 01:02:52,480 Казаха, че мога да отида. 1352 01:02:52,560 --> 01:02:54,440 Всичко е наред, мамо. 1353 01:02:54,520 --> 01:02:56,120 Ще ти купя лотарийни билети. 1354 01:02:56,200 --> 01:02:57,760 Добре, връщаш се. 1355 01:02:57,880 --> 01:02:59,360 Пази се сега. 1356 01:02:59,440 --> 01:03:00,759 ще ми липсваш 1357 01:03:16,640 --> 01:03:19,599 Сигурен си, че няма да се върнеш към Нова Зеландия? 1358 01:03:36,000 --> 01:03:38,720 Не мисли много, Али. 1359 01:03:39,400 --> 01:03:41,640 Когато завърши последните си изпити 1360 01:03:41,720 --> 01:03:43,720 и се връща, 1361 01:03:43,800 --> 01:03:45,839 ще проучим вашите възможности, става ли? 1362 01:04:02,240 --> 01:04:06,040 Моля, дайте най-добрия ни роден син. 1363 01:04:06,120 --> 01:04:09,960 No.2 Pasang Hayung шанс да сервира. 1364 01:04:15,880 --> 01:04:17,880 Силан. 1365 01:04:18,480 --> 01:04:19,560 Може ли да поговорим? 1366 01:04:19,800 --> 01:04:21,319 -Какво? -Ела тук. 1367 01:04:27,880 --> 01:04:28,720 какво? 1368 01:04:28,800 --> 01:04:31,200 Това са ви първите избори, 1369 01:04:31,280 --> 01:04:32,120 нали? 1370 01:04:32,400 --> 01:04:33,680 Аз съм твоето момиче. 1371 01:04:34,000 --> 01:04:35,240 Моето момиче за какво? 1372 01:04:36,480 --> 01:04:37,320 Сто долара? 1373 01:04:37,400 --> 01:04:38,480 Един милион NTD. 1374 01:04:39,160 --> 01:04:40,320 Един милион за какво? 1375 01:04:40,400 --> 01:04:41,240 За петдесет процента от гласовете. 1376 01:04:41,320 --> 01:04:42,200 Петдесет процента. 1377 01:04:42,880 --> 01:04:44,160 сериозно ли? 1378 01:04:44,520 --> 01:04:46,640 Миналия път помогнах на Толи! 1379 01:04:46,720 --> 01:04:47,560 Наистина. 1380 01:04:47,840 --> 01:04:49,160 - Помисли си. -Здравейте всички. 1381 01:04:49,240 --> 01:04:51,480 Моля, гласувайте за Toli Wilang. 1382 01:04:51,560 --> 01:04:54,200 Гласувайте за Толи. 1383 01:04:54,280 --> 01:04:56,080 Избери Толи! 1384 01:04:56,880 --> 01:05:00,400 Толи Виланг. 1385 01:05:00,480 --> 01:05:01,880 Успех и на Пасанг. 1386 01:05:01,960 --> 01:05:03,360 Давай, давай, давай! 1387 01:05:03,440 --> 01:05:05,680 Толи Виланг. 1388 01:05:10,480 --> 01:05:11,959 Успех на номер 2! 1389 01:05:12,240 --> 01:05:18,119 Изберете Пасанг! 1390 01:05:23,000 --> 01:05:24,679 Вдигнете ръцете си! 1391 01:05:36,800 --> 01:05:39,359 Откъде ще вземем шест милиона? 1392 01:05:44,160 --> 01:05:47,200 Какво ще кажете за сделката за храма? 1393 01:05:49,000 --> 01:05:50,599 Кметът Толи го блокира. 1394 01:05:55,760 --> 01:05:57,160 не се притеснявай 1395 01:05:57,240 --> 01:05:58,400 Имам план. 1396 01:05:59,160 --> 01:06:00,280 Имам фонд за читове. 1397 01:06:00,360 --> 01:06:01,960 Ще изтегля парите. 1398 01:06:02,040 --> 01:06:04,000 Това ще ни помогне за няколко седмици. 1399 01:06:06,960 --> 01:06:08,320 Второто ни изплащане към 1400 01:06:08,400 --> 01:06:09,600 посредниците на гласовете се дължат. 1401 01:06:09,680 --> 01:06:11,360 Трябва да го вземем назаем. 1402 01:06:12,200 --> 01:06:14,080 какви пари? 1403 01:06:14,160 --> 01:06:15,240 Разорен съм. 1404 01:06:15,320 --> 01:06:16,840 Не, мамо, 1405 01:06:16,920 --> 01:06:19,240 Взех назаем всичко, което мога от приятелите ми 1406 01:06:19,360 --> 01:06:21,320 и похарчи всичко. 1407 01:06:21,400 --> 01:06:22,480 Не споменавайте пари. 1408 01:06:22,560 --> 01:06:23,880 Даже похарчих 1409 01:06:23,960 --> 01:06:25,560 Чит фондът на Мей. 1410 01:06:25,640 --> 01:06:28,280 Можете ли да помолите Силан за мен? 1411 01:06:28,360 --> 01:06:31,040 Моля, попитайте го за земята му. 1412 01:06:31,120 --> 01:06:33,600 Това е всичко, което му остана. 1413 01:06:33,680 --> 01:06:35,160 Ако вземеш земята му, 1414 01:06:35,240 --> 01:06:36,920 как Силан може да си изкарва прехраната? 1415 01:06:37,000 --> 01:06:37,840 Грешно си ме разбрала, мамо. 1416 01:06:37,920 --> 01:06:40,240 - Няма да продавам тази земя. -Не можеш да направиш това. 1417 01:06:40,320 --> 01:06:41,560 Това е само ипотека. 1418 01:06:41,760 --> 01:06:44,160 Никога не бих те излъгал. 1419 01:06:44,240 --> 01:06:46,680 не мога да ти помогна 1420 01:06:46,760 --> 01:06:48,440 нямам пари. 1421 01:06:48,520 --> 01:06:51,280 Ти си всичко, което имам, мамо. 1422 01:06:53,200 --> 01:06:54,040 мамо! 1423 01:06:54,720 --> 01:06:57,680 Кандидат номер 2 е тук. 1424 01:06:58,440 --> 01:07:01,080 Пасанг Хаюнг е на камиона 1425 01:07:01,160 --> 01:07:02,720 моля за вашия глас. 1426 01:07:03,040 --> 01:07:06,760 Това е близко състезание, и всеки глас е от значение. 1427 01:07:07,040 --> 01:07:08,200 Моля, гласувайте 1428 01:07:08,280 --> 01:07:09,720 за номер 2 1429 01:07:09,800 --> 01:07:10,960 Пасанг Хаюнг. 1430 01:07:11,040 --> 01:07:12,840 благодаря 1431 01:07:13,440 --> 01:07:22,720 ЩЕ ЛИ ИЗЛЕЕШ ДУХА СИ ВЪРХУ МЕН ГОСПОД? 1432 01:07:24,960 --> 01:07:26,320 Дами и господа, 1433 01:07:26,400 --> 01:07:28,560 тази нова година е студено. 1434 01:07:28,640 --> 01:07:32,239 Ето малко напитки и юргани за да те топли. 1435 01:07:36,600 --> 01:07:41,320 ЧУЙ НИ, ОТЧЕ! 1436 01:07:41,680 --> 01:07:50,160 ТАТКО, ЧУВАШ ЛИ НИ ДА ПЛАЧЕМ? 1437 01:07:51,160 --> 01:08:00,440 О, НЕБЕСНИ ОТЧЕ, ТВОЯТ ДЕН Е БЛИЗО. 1438 01:08:00,520 --> 01:08:05,000 ПОДГОТВЕТЕ СЪРЦАТА СИ, НАПРАВЕТЕ МЯСТО. 1439 01:08:05,080 --> 01:08:09,920 ЗАЩОТО БАЩА НИ СКОРО ИДВА. 1440 01:08:10,480 --> 01:08:15,999 АМИН. 1441 01:08:45,520 --> 01:08:47,040 Кампанията приключи наполовина. 1442 01:08:47,120 --> 01:08:49,400 Ако се спрете на негативното, 1443 01:08:49,480 --> 01:08:52,440 той ще загуби. 1444 01:08:52,520 --> 01:08:55,080 Трябва да направим повече. 1445 01:08:55,160 --> 01:08:57,360 Но той каза, че всичко е наред, 1446 01:08:57,440 --> 01:08:58,960 той ще се погрижи за парите. 1447 01:08:59,040 --> 01:09:00,560 Той каза това. 1448 01:09:00,640 --> 01:09:02,480 Мей също го каза, нали? 1449 01:09:02,560 --> 01:09:03,840 Но му свършиха парите. 1450 01:09:03,920 --> 01:09:05,160 аз нямам. 1451 01:09:05,240 --> 01:09:07,760 Ако го направих, бих купил лотарийни билети. 1452 01:09:07,880 --> 01:09:10,000 Ако спечелех, можех да му помогна. 1453 01:09:10,760 --> 01:09:12,160 Не споменавайте лотарията. 1454 01:09:12,240 --> 01:09:14,680 Какво мога да направя? Трябва да му помогнеш. 1455 01:09:14,760 --> 01:09:15,720 Ако не го направите, 1456 01:09:15,800 --> 01:09:16,960 какво ще правят? 1457 01:09:17,080 --> 01:09:19,280 Колко пъти сме му помагали 1458 01:09:19,400 --> 01:09:21,200 и изчисти бъркотията му, мамо? 1459 01:09:23,080 --> 01:09:25,000 Това е последното ни парче земя. 1460 01:09:25,200 --> 01:09:26,320 Знам, че е така. 1461 01:09:26,440 --> 01:09:27,799 Татко го остави на нас. 1462 01:09:28,880 --> 01:09:31,760 Ако го загубим как ще се издържаме? 1463 01:09:32,200 --> 01:09:35,600 Ще си го върнеш, когато стане кмет. 1464 01:09:35,960 --> 01:09:37,920 Той трябва да спечели. 1465 01:09:38,000 --> 01:09:39,440 Ако не го направи, 1466 01:09:39,880 --> 01:09:42,280 ние сме обречени. 1467 01:09:42,360 --> 01:09:46,640 Той е взел назаем от толкова много хора. 1468 01:09:50,440 --> 01:09:54,240 Винаги съм се отнасял еднакво към вас двамата. 1469 01:09:54,320 --> 01:09:57,120 Така че трябва да си помагате един на друг. 1470 01:09:57,200 --> 01:09:59,560 Кръвта е по-гъста от водата. 1471 01:09:59,640 --> 01:10:02,120 Ако вие не помогнете, как ще спечели? 1472 01:10:07,400 --> 01:10:08,240 Али, 1473 01:10:08,800 --> 01:10:10,120 мога ли да вляза 1474 01:10:10,640 --> 01:10:12,080 Не е заключено. 1475 01:10:13,920 --> 01:10:15,120 Ето, изпий това. 1476 01:10:15,320 --> 01:10:16,240 горещо е 1477 01:10:18,200 --> 01:10:19,040 Опитайте го. 1478 01:10:19,280 --> 01:10:20,120 Какво е? 1479 01:10:20,880 --> 01:10:22,160 Майлоу е. 1480 01:10:23,000 --> 01:10:23,880 Майка ти 1481 01:10:23,960 --> 01:10:25,720 обичаше това. 1482 01:10:26,200 --> 01:10:29,160 Приличаш на мама когато беше бременна с теб. 1483 01:10:30,080 --> 01:10:31,520 Помниш ли още? 1484 01:10:31,920 --> 01:10:34,920 Сега си точно като нея. 1485 01:10:35,360 --> 01:10:37,320 Дори ружът ти е същият. 1486 01:10:38,600 --> 01:10:40,120 Мислех, че си я забравил. 1487 01:10:41,200 --> 01:10:43,240 Иска ми се майка ти да е още жива. 1488 01:10:45,880 --> 01:10:47,479 Защо да споменавам мама? 1489 01:10:49,000 --> 01:10:50,680 Не можех да я опазя. 1490 01:10:51,400 --> 01:10:52,720 Оттогава 1491 01:10:52,800 --> 01:10:55,879 Бях изпълнен със съжаление. 1492 01:10:57,360 --> 01:10:59,280 Все още се обвинявам. 1493 01:11:01,480 --> 01:11:03,759 Иска ми се и тя да беше още тук. 1494 01:11:06,440 --> 01:11:07,760 Такъв си. 1495 01:11:08,080 --> 01:11:08,920 Вижте, 1496 01:11:09,480 --> 01:11:10,720 кампанията 1497 01:11:10,800 --> 01:11:12,120 беше ад. 1498 01:11:12,600 --> 01:11:13,720 Баба е изтощена. 1499 01:11:14,240 --> 01:11:16,640 Ами ако не спечелите? 1500 01:11:16,960 --> 01:11:18,400 не се притеснявай 1501 01:11:18,480 --> 01:11:19,520 Бъди като баба си, 1502 01:11:19,600 --> 01:11:20,600 чичо ти, 1503 01:11:20,680 --> 01:11:21,520 и леля ти. 1504 01:11:21,600 --> 01:11:23,000 Всички вярват в мен, 1505 01:11:23,080 --> 01:11:23,960 знаеш ли 1506 01:11:26,040 --> 01:11:27,560 Има толкова много Мога да съм бременна. 1507 01:11:27,640 --> 01:11:28,480 не 1508 01:11:28,760 --> 01:11:31,760 просто се грижи за себе си, Али. 1509 01:11:32,960 --> 01:11:34,879 Това е цялата помощ, от която татко има нужда. 1510 01:12:07,000 --> 01:12:09,440 хей 1511 01:12:10,320 --> 01:12:11,720 Ние сме в безопасност. 1512 01:12:11,800 --> 01:12:12,680 добре 1513 01:12:13,400 --> 01:12:15,919 Не, обсъдихме това. 1514 01:12:22,240 --> 01:12:23,320 Няма нужда да броим. 1515 01:12:23,960 --> 01:12:26,200 Трябва ли да нося брояч за сметки? 1516 01:12:27,280 --> 01:12:28,919 Ще го скрия. 1517 01:12:32,240 --> 01:12:33,280 Разбрахте. 1518 01:12:34,720 --> 01:12:35,760 Сега ни помогнете. 1519 01:12:36,760 --> 01:12:37,960 Имаш думата ми. 1520 01:12:38,560 --> 01:12:41,560 Просто ви помолих за помощ. 1521 01:12:41,640 --> 01:12:43,240 това е всичко 1522 01:12:45,200 --> 01:12:46,720 Не казвай повече. 1523 01:12:47,480 --> 01:12:49,400 Вярвам в Бог. 1524 01:12:49,640 --> 01:12:50,680 Бог. 1525 01:12:51,800 --> 01:12:52,680 вземам пари, 1526 01:12:52,760 --> 01:12:54,200 и доставям. 1527 01:12:55,160 --> 01:12:57,480 Моите съграждани, 1528 01:12:57,560 --> 01:12:59,720 Ще се радвам на вашия глас. 1529 01:12:59,800 --> 01:13:03,840 № 2 Пасанг Хаюнг за кмет. 1530 01:13:03,920 --> 01:13:05,600 Вашият глас ще бъде високо оценен. 1531 01:13:05,880 --> 01:13:07,920 Вашият глас ще бъде високо оценен. 1532 01:13:08,160 --> 01:13:09,120 Поставете го в моя раздел. 1533 01:13:09,800 --> 01:13:11,359 -Какво? -Благодаря ви 1534 01:13:12,040 --> 01:13:13,040 Какво искаш да кажеш, постави го в раздела си? 1535 01:13:13,120 --> 01:13:14,040 имаш ли пари 1536 01:13:14,120 --> 01:13:15,640 Пасанг ще плати. 1537 01:13:16,920 --> 01:13:18,279 тук 1538 01:13:54,360 --> 01:13:57,000 Ние подкрепяме номер 2 Pasang Hayung! 1539 01:13:57,080 --> 01:13:59,560 -Толи Уиланг! -Пасанг Хаюнг! 1540 01:13:59,760 --> 01:14:03,200 No1 е отговорен и можещ. 1541 01:14:03,280 --> 01:14:07,719 Моля, дайте шанс на номер 2 да сервира! 1542 01:14:08,280 --> 01:14:11,080 Е, ако това не е нашият щастлив ден. 1543 01:14:11,160 --> 01:14:13,600 Сигурни сме, че слугата на народа 1544 01:14:13,680 --> 01:14:15,520 ще направи път на своите жители. 1545 01:14:15,600 --> 01:14:16,440 Не мога да направя това. 1546 01:14:16,520 --> 01:14:18,720 Това би нарушило правилник за движение. 1547 01:14:18,800 --> 01:14:19,680 Разбра ли? 1548 01:14:19,760 --> 01:14:20,760 Моля, архивирайте. 1549 01:14:20,880 --> 01:14:24,080 Кмете, моля, пуснете ни да минем. 1550 01:14:24,480 --> 01:14:27,240 Как можем да архивираме? 1551 01:14:27,320 --> 01:14:28,400 Продължаваш да идваш. 1552 01:14:28,480 --> 01:14:30,360 Знаете ли какво означава това? 1553 01:14:30,440 --> 01:14:32,200 Толи е задънена улица. 1554 01:14:32,880 --> 01:14:34,560 Няма да ни пуснеш да минем. 1555 01:14:34,640 --> 01:14:36,680 Затова бягаме. 1556 01:14:36,760 --> 01:14:37,920 За този път, 1557 01:14:38,000 --> 01:14:39,280 чакаме четири години 1558 01:14:39,360 --> 01:14:41,120 за да го разширите 1559 01:14:41,200 --> 01:14:43,440 и пак е еднопосочно! 1560 01:14:43,520 --> 01:14:45,000 Време е за промяна! 1561 01:14:45,080 --> 01:14:46,480 Кой може да донесе промяна? 1562 01:14:46,560 --> 01:14:47,720 номер 2! 1563 01:14:47,800 --> 01:14:49,000 Кой може да донесе промяна? 1564 01:14:49,080 --> 01:14:50,080 номер 2! 1565 01:14:50,160 --> 01:14:51,280 Кой е твоят човек? 1566 01:14:51,360 --> 01:14:52,560 Пасанг. 1567 01:14:52,640 --> 01:14:53,840 Още веднъж. 1568 01:14:53,920 --> 01:14:54,840 Пасанг. 1569 01:14:54,920 --> 01:14:56,400 точно така не забравяйте 1570 01:14:56,480 --> 01:14:58,000 благодаря на всички 1571 01:15:00,320 --> 01:15:01,840 Изборна нощ е. 1572 01:15:01,920 --> 01:15:03,320 Вие не гласувате само за Пасанг 1573 01:15:03,400 --> 01:15:05,080 но и семейството му. 1574 01:15:05,160 --> 01:15:07,440 Те работят усилено за бъдещето на селото. 1575 01:15:08,560 --> 01:15:11,560 Моите съселяни, 1576 01:15:11,640 --> 01:15:15,320 благодаря, че се присъединихте към нас тази вечер 1577 01:15:15,400 --> 01:15:20,760 и за подкрепата на Пасанг. 1578 01:15:20,880 --> 01:15:26,720 Hayung беше стълб на общността. 1579 01:15:26,800 --> 01:15:28,120 Той почина неотдавна, 1580 01:15:28,200 --> 01:15:29,320 но все още съм тук. 1581 01:15:29,400 --> 01:15:31,720 Моля, гласувайте за Pasang заради Hayung. 1582 01:15:31,800 --> 01:15:32,920 Имаме нужда от вашия глас! 1583 01:15:33,000 --> 01:15:34,280 Моля, хора. 1584 01:15:34,360 --> 01:15:36,080 благодаря 1585 01:15:36,160 --> 01:15:37,200 Моля, хора. 1586 01:15:37,280 --> 01:15:40,360 Благодаря на всички 1587 01:15:42,080 --> 01:15:45,280 какво правиш мамо 1588 01:15:45,360 --> 01:15:46,440 Изправи се! 1589 01:15:46,520 --> 01:15:47,360 Просто казвам благодаря. 1590 01:15:47,440 --> 01:15:48,440 Благодаря на всички! 1591 01:15:49,440 --> 01:15:50,880 Кой е номер 2? 1592 01:15:50,960 --> 01:15:51,919 Пасанг. 1593 01:15:52,000 --> 01:15:53,720 Кой ще победи утре? 1594 01:15:53,800 --> 01:15:55,000 Пасанг. 1595 01:15:55,080 --> 01:15:56,440 Кандидат номер 2! 1596 01:15:56,680 --> 01:15:58,719 PA-SANG PA-SANG PA-SANG! 1597 01:16:03,800 --> 01:16:04,720 Добре, вземи това. 1598 01:16:04,800 --> 01:16:05,760 Моля, влезте. 1599 01:16:06,000 --> 01:16:08,960 Майката на номер 2 беше на колене. 1600 01:16:10,680 --> 01:16:11,960 Не сигнализирай. 1601 01:16:12,800 --> 01:16:13,640 Спрете го. 1602 01:16:13,920 --> 01:16:15,079 Това е против правилата. 1603 01:16:16,960 --> 01:16:18,480 Един глас за Пасанг Хаюнг. 1604 01:16:19,240 --> 01:16:20,560 Още един глас за Pasang Hayung. 1605 01:16:20,640 --> 01:16:22,160 Не бройте един по един. 1606 01:16:22,320 --> 01:16:23,919 Кажете им кога всички гласовете са в... 1607 01:16:24,280 --> 01:16:26,480 -...или ще се объркат. -Един глас за Pasang Hayung. 1608 01:16:26,920 --> 01:16:28,440 193 гласа. 193 сега. 1609 01:16:29,320 --> 01:16:31,200 142 гласа за номер 1 Толи. 1610 01:16:31,280 --> 01:16:33,200 144 гласа за номер 2 Pasang. 1611 01:16:33,280 --> 01:16:35,040 144 гласа за Пасанг. 1612 01:16:35,320 --> 01:16:37,080 18 гласа за No3 Masing. 1613 01:16:37,160 --> 01:16:38,600 18 гласа за Masing Watan. 1614 01:16:39,000 --> 01:16:40,520 0 гласа за номер 4 Чанг. 1615 01:16:40,880 --> 01:16:42,000 Няма гласове за г-н Чанг. 1616 01:16:42,080 --> 01:16:43,000 Село Хонгту: 1617 01:16:43,080 --> 01:16:45,119 198 гласа за Pasang Hayung. 1618 01:16:48,800 --> 01:16:49,720 какво не е наред 1619 01:16:50,400 --> 01:16:51,400 Какво ще правим, Пасанг? 1620 01:16:51,480 --> 01:16:52,320 какво има 1621 01:16:52,760 --> 01:16:54,000 Какво ще правим сега? 1622 01:16:54,080 --> 01:16:56,080 Дадох им толкова много пари. 1623 01:16:56,160 --> 01:16:58,400 Но те не спазиха обещанието си. 1624 01:16:58,600 --> 01:17:00,520 Някои хора не гласуваха. 1625 01:17:00,600 --> 01:17:01,440 какво ще правим 1626 01:17:01,520 --> 01:17:02,360 не се притеснявай 1627 01:17:02,440 --> 01:17:03,639 Не се притеснявайте, хора. 1628 01:17:04,520 --> 01:17:05,760 Има още гласове за преброяване. 1629 01:17:05,880 --> 01:17:07,840 Това село е домашната база на кмета. 1630 01:17:07,920 --> 01:17:09,600 Той има връзки. 1631 01:17:09,680 --> 01:17:11,720 Нищо чудно, ако се справи добре там. 1632 01:17:11,800 --> 01:17:12,880 Още не е свършило. 1633 01:17:13,120 --> 01:17:14,440 Не изпадайте в паника. 1634 01:17:14,520 --> 01:17:15,560 Село Хонгту: № 3 Masing 1635 01:17:15,640 --> 01:17:16,480 Хонгту... 1636 01:17:16,560 --> 01:17:17,880 12 гласа за Масинг. 1637 01:17:19,200 --> 01:17:20,280 Али, 1638 01:17:20,600 --> 01:17:21,720 вземете малко супа. тук 1639 01:17:21,800 --> 01:17:22,840 Как е там? 1640 01:17:23,080 --> 01:17:24,920 Наистина е интензивно. 1641 01:17:25,000 --> 01:17:27,200 Чичо и кметът 1642 01:17:27,280 --> 01:17:28,840 са врата и врата. 1643 01:17:29,040 --> 01:17:30,720 Състезанието е напрегнато. 1644 01:17:31,040 --> 01:17:32,080 Помоли баба да влезе. 1645 01:17:32,160 --> 01:17:33,120 Има ангина. 1646 01:17:33,200 --> 01:17:34,160 Не я оставяй да остане там. 1647 01:17:35,120 --> 01:17:36,720 115 гласа за Пасанг. 1648 01:17:36,800 --> 01:17:37,720 колко? Пребройте ги! 1649 01:17:37,800 --> 01:17:39,000 Имам окончателния резултат! 1650 01:17:39,080 --> 01:17:40,280 1732 гласа. 1651 01:17:40,360 --> 01:17:43,280 1732 за Толи Виланг. 1652 01:17:43,360 --> 01:17:44,640 Хайде Пасанг! 1653 01:17:44,800 --> 01:17:47,919 1838 гласа! 1654 01:17:54,640 --> 01:17:55,520 Той победи. 1655 01:17:55,920 --> 01:17:56,999 аз излизам! 1656 01:18:11,040 --> 01:18:19,160 победихме! 1657 01:18:19,640 --> 01:18:21,360 благодаря 1658 01:18:23,400 --> 01:18:26,040 Пасанг спечели изборите! 1659 01:18:26,440 --> 01:18:27,880 Силан е над луната! 1660 01:18:27,960 --> 01:18:29,080 какво прави той 1661 01:18:29,160 --> 01:18:31,479 Не пийте твърде много. 1662 01:18:33,320 --> 01:18:34,760 Стига ти. 1663 01:18:35,760 --> 01:18:37,480 честито! 1664 01:18:37,720 --> 01:18:39,080 Благодаря на всички! 1665 01:18:39,680 --> 01:18:41,320 добра работа 1666 01:18:41,400 --> 01:18:43,720 Моят голям брат е кмет! 1667 01:18:43,800 --> 01:18:45,040 Сега се прибирай. 1668 01:18:45,120 --> 01:18:46,640 Това не е добър външен вид. 1669 01:18:46,760 --> 01:18:47,720 Пасанг. 1670 01:18:47,800 --> 01:18:50,080 Вижте брат ми, кмета. 1671 01:18:50,160 --> 01:18:51,240 Юли, заведи го у дома. 1672 01:18:51,320 --> 01:18:52,560 -Страхотно. -Това е неудобно. 1673 01:18:52,640 --> 01:18:54,680 успокой се Силан, да се прибираме. 1674 01:18:54,760 --> 01:18:56,440 Дай ми още едно питие. 1675 01:18:56,520 --> 01:18:57,880 Ти си пиян, Силан. 1676 01:18:57,960 --> 01:18:59,280 какво правиш 1677 01:18:59,360 --> 01:19:00,440 Сега се прибирай. 1678 01:19:00,520 --> 01:19:01,399 Какво по дяволите? 1679 01:19:05,200 --> 01:19:06,040 по дяволите 1680 01:19:08,200 --> 01:19:09,760 -Силан! -какво правиш 1681 01:19:11,160 --> 01:19:12,240 Какво по дяволите? 1682 01:19:14,040 --> 01:19:15,720 Какво ти е станало, Силан? 1683 01:19:16,200 --> 01:19:17,680 Защо удари Пасанг? 1684 01:19:18,080 --> 01:19:19,320 какво правиш 1685 01:19:19,560 --> 01:19:21,400 Какво ви става? 1686 01:19:21,720 --> 01:19:22,560 ти! 1687 01:19:22,800 --> 01:19:24,320 Мислиш ли, че си голям изстрел? 1688 01:19:24,400 --> 01:19:25,440 Просто го пусни. 1689 01:19:26,920 --> 01:19:28,040 какво става 1690 01:19:28,120 --> 01:19:29,520 Заведете го в леглото му. 1691 01:19:29,600 --> 01:19:30,680 Как го е финансирал? 1692 01:19:30,760 --> 01:19:32,920 Той ипотекира земята ми! 1693 01:19:33,000 --> 01:19:34,080 какво казваш 1694 01:19:34,160 --> 01:19:35,480 Не бъди така. 1695 01:19:35,800 --> 01:19:37,000 Просто си лягай. 1696 01:19:37,080 --> 01:19:38,200 Не правете сцена. 1697 01:19:38,640 --> 01:19:40,240 Ти си позор! 1698 01:19:40,320 --> 01:19:41,240 Пусни го. 1699 01:19:42,440 --> 01:19:43,560 достатъчно. 1700 01:19:43,640 --> 01:19:45,280 -млъкни - Изслушай ме, мамо. 1701 01:19:45,360 --> 01:19:46,560 Спрете това. 1702 01:19:47,680 --> 01:19:49,680 Какво ви става? 1703 01:19:50,560 --> 01:19:53,760 Защо би казал това, мамо? 1704 01:19:53,880 --> 01:19:54,760 Зарежи го. 1705 01:19:55,040 --> 01:19:56,559 Върви си у дома. 1706 01:20:02,480 --> 01:20:03,480 благодаря 1707 01:20:04,480 --> 01:20:07,080 Толкова съм благодарна! Благодаря на всички! 1708 01:20:07,160 --> 01:20:10,040 Благодаря за възможността да служим! 1709 01:20:10,120 --> 01:20:11,600 -Благодаря ви -Спечелихме! 1710 01:20:11,680 --> 01:20:13,320 Благодаря на всички 1711 01:20:13,400 --> 01:20:14,280 победихме! победихме! 1712 01:20:14,360 --> 01:20:16,280 От сега нататък си в добри ръце. 1713 01:20:16,800 --> 01:20:19,080 Пасанг е трудолюбив. 1714 01:20:19,360 --> 01:20:21,120 Ние ще бъдем до вас 1715 01:20:21,200 --> 01:20:23,680 независимо какво е то. 1716 01:20:23,760 --> 01:20:24,640 През следващите четири години, 1717 01:20:24,720 --> 01:20:27,000 ще направим всичко възможно за хората, 1718 01:20:27,080 --> 01:20:28,559 каквото ти трябва. 1719 01:20:39,360 --> 01:20:41,160 Кой командва тук? 1720 01:20:41,480 --> 01:20:43,760 -Какво? - Аз съм от офиса на прокуратурата в Илан. 1721 01:20:43,880 --> 01:20:45,240 Имаме заповед. 1722 01:20:45,760 --> 01:20:48,080 -Какво? -Къде отиват? 1723 01:20:48,160 --> 01:20:49,360 Какво искат? 1724 01:20:50,080 --> 01:20:51,000 благодаря 1725 01:20:53,320 --> 01:20:54,240 Силан. 1726 01:20:55,000 --> 01:20:55,999 -Силан. -Какво? 1727 01:20:56,080 --> 01:20:57,720 Полицията е тук. 1728 01:20:58,000 --> 01:21:00,120 - Полицията? - Те са в къщата на Пасанг. 1729 01:21:00,200 --> 01:21:01,040 защо 1730 01:21:01,320 --> 01:21:02,519 Откъде да знам? 1731 01:21:04,480 --> 01:21:05,360 Той спечели! 1732 01:21:05,440 --> 01:21:07,120 Пасанг спечели! 1733 01:21:07,720 --> 01:21:09,000 победихме! 1734 01:21:11,760 --> 01:21:14,920 победихме! 1735 01:21:15,720 --> 01:21:17,919 Минаха ли с колата да го поздравя? 1736 01:21:21,440 --> 01:21:22,760 Това не е ли чичо ти? 1737 01:21:23,720 --> 01:21:24,720 Пуснете го. 1738 01:21:24,800 --> 01:21:26,000 Моля, не се намесвайте в полицейския бизнес. 1739 01:21:26,080 --> 01:21:27,360 Пуснете го. 1740 01:21:27,440 --> 01:21:29,200 Къде го водиш? 1741 01:21:30,800 --> 01:21:31,880 къде отиваш 1742 01:21:31,960 --> 01:21:33,160 Да го разпитат на гарата. 1743 01:21:33,240 --> 01:21:35,679 Мей, какво става? 1744 01:21:36,600 --> 01:21:38,240 Защо го арестуват? 1745 01:21:38,640 --> 01:21:40,320 какво става 1746 01:21:41,240 --> 01:21:43,199 какво се случва 1747 01:21:50,120 --> 01:21:51,160 знам какво 1748 01:21:51,240 --> 01:21:53,480 Това е лош късмет за Пасанг. 1749 01:21:53,560 --> 01:21:55,280 Купуваше им гласовете 1750 01:21:55,360 --> 01:21:56,360 и след това го продадоха. 1751 01:21:56,440 --> 01:21:57,560 Сега той никога не напуска дома си. 1752 01:21:57,640 --> 01:21:59,200 Тези момчета са невестулки. 1753 01:21:59,760 --> 01:22:01,720 Купуването на гласове не е правилно. 1754 01:22:01,800 --> 01:22:03,160 Гласувах. 1755 01:22:03,240 --> 01:22:04,200 Голяма работа. 1756 01:22:04,560 --> 01:22:05,760 Хей, Милай, 1757 01:22:06,280 --> 01:22:07,120 Взехте и пари. Всички го направихме. 1758 01:22:07,200 --> 01:22:08,760 Взехте и пари. Всички го направихме. 1759 01:22:09,800 --> 01:22:12,520 да, и гласувах и за двамата. 1760 01:22:12,680 --> 01:22:15,640 Вие какво? Гласувахте ли и за двамата? 1761 01:22:15,720 --> 01:22:17,640 Това ще направи бюлетината ви невалидна. 1762 01:22:17,720 --> 01:22:19,720 Колко пари взе? 1763 01:22:20,000 --> 01:22:23,120 Просто си пий бирата и намалете гласа си. 1764 01:22:23,960 --> 01:22:26,600 След три месеца работа, 1765 01:22:26,760 --> 01:22:29,640 традиционната къща на нашето училище е завършено. 1766 01:22:30,000 --> 01:22:32,920 Това е място за децата да изучават тайската култура. 1767 01:22:33,360 --> 01:22:34,760 Сега, нека добре дошли 1768 01:22:34,880 --> 01:22:36,080 нашия кмет, 1769 01:22:36,160 --> 01:22:37,640 Толи Виланг. 1770 01:22:37,720 --> 01:22:38,560 Заповядайте, г-н кмете. 1771 01:22:38,640 --> 01:22:39,480 Благодаря ви, че дойдохте. 1772 01:22:39,560 --> 01:22:41,080 -Здравейте всички. -Здравейте г-н кмете. 1773 01:22:41,160 --> 01:22:43,320 Поздравления за преизбирането ви. 1774 01:22:43,400 --> 01:22:46,080 Ще броя до три. 1775 01:22:46,160 --> 01:22:47,040 Моля, кажете 1776 01:22:47,120 --> 01:22:48,320 "върви, върви, върви" с мен, 1777 01:22:48,400 --> 01:22:49,240 добре? 1778 01:22:49,320 --> 01:22:50,160 окей 1779 01:22:50,240 --> 01:22:52,960 Добре, 1, 2, 3! 1780 01:22:53,400 --> 01:22:55,679 Давай, давай, давай! 1781 01:23:00,760 --> 01:23:01,920 Стой назад! 1782 01:23:02,000 --> 01:23:03,359 Бъдете внимателни! 1783 01:23:08,600 --> 01:23:10,559 Някаква церемония по откриването. 1784 01:23:21,400 --> 01:23:23,280 Имахте толкова голяма нужда от пари, 1785 01:23:23,360 --> 01:23:24,920 но няма да го върнеш. 1786 01:23:26,120 --> 01:23:27,959 Наистина се борим. 1787 01:23:28,720 --> 01:23:30,200 Моля, бъдете търпеливи. 1788 01:23:30,480 --> 01:23:32,000 Сър, съжалявам, но... 1789 01:23:32,080 --> 01:23:34,200 Какво да кажа на шефа си? 1790 01:23:34,280 --> 01:23:37,640 Но не бях аз който е взел парите назаем. 1791 01:23:37,720 --> 01:23:39,640 Многото просто се случва под моето име. 1792 01:23:39,720 --> 01:23:41,600 Трябва да платите преди Нова година. 1793 01:23:41,680 --> 01:23:43,680 Знам това, сър. Можеш ли да ни отпуснеш малко, 1794 01:23:43,760 --> 01:23:45,120 да платим на вноски? 1795 01:23:45,200 --> 01:23:47,200 Защото тази земя е единствената ни 1796 01:23:47,280 --> 01:23:48,520 източник на доходи. 1797 01:23:49,920 --> 01:23:51,919 Наистина сме притиснати. 1798 01:24:24,800 --> 01:24:25,920 -татко! -Силан, недей! 1799 01:24:26,000 --> 01:24:26,840 Какво правиш, татко? 1800 01:24:26,920 --> 01:24:29,240 -Силан! -Енох! 1801 01:24:29,320 --> 01:24:30,240 Пусни ме! 1802 01:24:31,160 --> 01:24:32,240 Пусни ме! 1803 01:24:32,600 --> 01:24:33,880 какво правиш 1804 01:24:33,960 --> 01:24:36,320 Загубихме земята, която има нужда продукцията? 1805 01:24:36,440 --> 01:24:37,720 Те струват нещо! 1806 01:24:37,920 --> 01:24:39,400 Защо да се притеснявате, цената е толкова ниска? 1807 01:24:39,480 --> 01:24:41,760 Все още можем да се опитаме да ги продадем. 1808 01:24:41,840 --> 01:24:42,640 Престани! 1809 01:24:42,720 --> 01:24:44,000 Не, татко. 1810 01:24:44,400 --> 01:24:45,240 Престани! 1811 01:24:45,320 --> 01:24:46,400 Пусни ме! 1812 01:24:46,480 --> 01:24:48,040 какво правиш 1813 01:24:48,600 --> 01:24:49,720 Няма смисъл да ги берете. 1814 01:24:49,800 --> 01:24:50,640 Все още можем да намерим начин. 1815 01:24:50,720 --> 01:24:53,280 Десет долара на глава все още са пари. 1816 01:24:53,360 --> 01:24:54,240 Работихме толкова много. 1817 01:24:54,320 --> 01:24:55,320 Не можете просто да го унищожите. 1818 01:24:55,760 --> 01:24:56,760 Просто ще вземем каквото можем. 1819 01:24:56,880 --> 01:24:57,720 да 1820 01:24:57,800 --> 01:24:59,760 Нещо е по-добро от нищо. 1821 01:24:59,880 --> 01:25:00,960 Все още са пари. 1822 01:25:01,040 --> 01:25:02,440 Доларът си е долар. 1823 01:25:03,320 --> 01:25:05,000 Как ще платите за тора? 1824 01:25:05,080 --> 01:25:06,600 О, накълцайте ги, колкото ми пука. 1825 01:25:07,120 --> 01:25:08,320 Каквото и да е! 1826 01:25:08,720 --> 01:25:09,720 Ако ви харесва толкова много, 1827 01:25:09,800 --> 01:25:10,959 просто ги нарежете всички! 1828 01:25:38,960 --> 01:25:39,800 мамо 1829 01:25:39,880 --> 01:25:41,320 какво става с патладжана? 1830 01:25:41,400 --> 01:25:42,759 не ми харесва 1831 01:26:04,920 --> 01:26:06,000 Хей Али. 1832 01:26:06,280 --> 01:26:07,640 Присъедини се към нас, лельо. 1833 01:26:07,720 --> 01:26:08,680 окей 1834 01:26:13,200 --> 01:26:14,200 Остави ме да го направя. 1835 01:26:14,280 --> 01:26:15,279 Ще си помогна сам. 1836 01:26:16,560 --> 01:26:17,400 благодаря 1837 01:26:22,800 --> 01:26:25,280 Кога ще спреш пренебрегвайки се един друг? 1838 01:26:30,800 --> 01:26:31,679 Али, 1839 01:26:33,240 --> 01:26:34,400 баща ти и аз 1840 01:26:34,480 --> 01:26:35,760 трябва да замина след Нова година. 1841 01:26:37,680 --> 01:26:38,600 не се притеснявай 1842 01:26:39,640 --> 01:26:40,960 Той е нарушител за първи път, 1843 01:26:41,760 --> 01:26:43,200 и сме си сътрудничили. 1844 01:26:43,960 --> 01:26:46,600 Ще го пуснат на пробация. 1845 01:26:46,680 --> 01:26:47,559 Без затвор. 1846 01:27:02,800 --> 01:27:04,320 Моля, погрижете се за него тогава. 1847 01:27:04,400 --> 01:27:05,639 добре... 1848 01:27:30,960 --> 01:27:31,800 какво има 1849 01:27:33,720 --> 01:27:35,279 Нещо на ум? 1850 01:27:46,800 --> 01:27:48,399 какво не е наред 1851 01:27:53,040 --> 01:27:54,040 какво? 1852 01:27:58,280 --> 01:27:59,119 мамо 1853 01:28:00,400 --> 01:28:02,479 поставете се на мое място. 1854 01:28:08,160 --> 01:28:09,640 разбирам 1855 01:28:14,760 --> 01:28:16,400 моля 1856 01:28:16,480 --> 01:28:17,959 не плачи 1857 01:28:24,360 --> 01:28:27,040 Мамо, бях твърде амбициозна. 1858 01:28:28,240 --> 01:28:29,120 Там, там, сега. 1859 01:28:29,200 --> 01:28:30,039 не плачи 1860 01:29:28,040 --> 01:29:30,520 Кой пуска петарди? 1861 01:29:33,200 --> 01:29:34,120 Пасанг. 1862 01:29:34,200 --> 01:29:35,479 да вървим побързайте 1863 01:29:36,520 --> 01:29:37,680 Порасни! 1864 01:29:43,240 --> 01:29:44,679 Всичко е наред, върни се да спиш. 1865 01:30:04,320 --> 01:30:07,759 ТИХА НОЩ. 1866 01:30:08,320 --> 01:30:12,040 -СВЯТА НОЩ. -БОГ БЛАГОСЛОВИ! 1867 01:30:12,360 --> 01:30:16,240 ВСИЧКО Е СПОКОЙНО. 1868 01:30:16,320 --> 01:30:19,920 ВСИЧКО Е ЯРКО. 1869 01:30:20,320 --> 01:30:27,920 КРЪГЛА ДЕВА, МАЙКА И МЛАДЕСЕ. 1870 01:30:31,080 --> 01:30:33,280 Нан е много депресирана. 1871 01:30:34,480 --> 01:30:36,080 Притеснявам се за нея. 1872 01:30:39,480 --> 01:30:40,560 не... 1873 01:30:40,640 --> 01:30:42,320 Не точно сега. 1874 01:30:43,240 --> 01:30:44,640 Чакай малко. 1875 01:30:46,560 --> 01:30:49,679 Изчакайте, докато нещата тук се оправят, добре? 1876 01:31:08,280 --> 01:31:09,120 моя... 1877 01:31:09,200 --> 01:31:10,160 училище 1878 01:31:10,800 --> 01:31:11,999 в това 1879 01:31:12,080 --> 01:31:13,400 традиционен 1880 01:31:15,040 --> 01:31:16,360 изпълнение. 1881 01:31:16,680 --> 01:31:17,720 The 1882 01:31:17,800 --> 01:31:19,680 местно население 1883 01:31:19,760 --> 01:31:21,000 култура... 1884 01:31:23,560 --> 01:31:24,400 баба, 1885 01:31:24,480 --> 01:31:26,440 защо загаси светлината? 1886 01:31:26,520 --> 01:31:27,759 За какво направи това, Енох? 1887 01:31:28,160 --> 01:31:29,759 Включете светлината. 1888 01:31:37,800 --> 01:31:38,680 а? 1889 01:31:42,000 --> 01:31:43,359 Токът е спрял. 1890 01:31:44,440 --> 01:31:46,000 Замръзва! 1891 01:31:47,960 --> 01:31:49,320 Присъедини се към нас край огнището, татко. 1892 01:31:51,600 --> 01:31:53,200 Защо спира тока? 1893 01:31:54,040 --> 01:31:56,120 Селско затъмнение. 1894 01:31:56,200 --> 01:31:57,560 Но няма тайфун или нещо такова. 1895 01:31:57,640 --> 01:31:58,600 Мога ли да използвам това? 1896 01:31:58,680 --> 01:31:59,719 Радвайте се, всички! 1897 01:32:00,760 --> 01:32:03,240 Какво правиш, Енох! 1898 01:32:03,320 --> 01:32:04,200 Изпийте чаша. 1899 01:32:04,280 --> 01:32:05,560 Вие го питате. 1900 01:32:05,640 --> 01:32:06,920 Не се заблуждавайте. 1901 01:32:07,000 --> 01:32:07,880 Хайде, изпийте чаша. 1902 01:32:07,960 --> 01:32:09,160 Успокой се сега! 1903 01:32:10,280 --> 01:32:12,760 Енох се преструва на такъв алкохолик. 1904 01:32:13,800 --> 01:32:15,160 Той следва твоите стъпки. 1905 01:32:15,240 --> 01:32:16,520 Усмихни се, чичо! 1906 01:32:16,600 --> 01:32:18,320 Развесели се! 1907 01:32:18,400 --> 01:32:20,640 Виж, усмихвам се. 1908 01:32:20,720 --> 01:32:22,760 Защо не се усмихваш, чичо? 1909 01:32:23,080 --> 01:32:25,720 Какво ти е станало, Енох? 1910 01:32:26,920 --> 01:32:27,760 какво правиш 1911 01:32:27,840 --> 01:32:28,680 какво? 1912 01:32:29,920 --> 01:32:31,280 Какъвто баща, такъв син. 1913 01:32:31,360 --> 01:32:32,200 По какъв начин? 1914 01:32:32,280 --> 01:32:33,640 Когато пиеш. 1915 01:32:36,720 --> 01:32:37,680 Толкова е студено. 1916 01:32:37,760 --> 01:32:38,720 вали сняг 1917 01:32:39,360 --> 01:32:40,680 Спри да говориш глупости. 1918 01:32:40,760 --> 01:32:41,760 Сняг! 1919 01:32:42,960 --> 01:32:43,920 Пази си корема, Али. 1920 01:32:44,000 --> 01:32:45,080 Внимавай, Али. 1921 01:32:46,240 --> 01:32:47,240 лельо, 1922 01:32:47,320 --> 01:32:48,200 Наистина вали сняг. 1923 01:32:48,280 --> 01:32:49,720 Ела и виж. 1924 01:32:49,800 --> 01:32:51,280 Вижте. 1925 01:32:51,360 --> 01:32:52,720 аз не лъжа 1926 01:32:53,720 --> 01:32:54,680 вярно е 1927 01:32:55,160 --> 01:32:57,400 Мамо, наистина вали сняг. 1928 01:32:57,480 --> 01:33:01,600 Нищо чудно, че е толкова студено. 1929 01:33:02,200 --> 01:33:03,359 Погледнете снега. 1930 01:33:19,080 --> 01:33:19,999 тук 1931 01:34:09,160 --> 01:34:10,640 Енох! 1932 01:34:10,960 --> 01:34:12,560 Гнусен си! 1933 01:34:14,800 --> 01:34:15,759 внимавай 1934 01:34:16,400 --> 01:34:18,120 Можете да бягате, но не можете да се скриете. 1935 01:34:20,640 --> 01:34:21,520 Енох! 1936 01:34:21,600 --> 01:34:22,440 Вие го питате! 1937 01:34:22,520 --> 01:34:23,719 Ще го получиш! 1938 01:34:32,680 --> 01:34:33,520 татко 1939 01:34:34,800 --> 01:34:35,720 това е за вас 1940 01:34:35,800 --> 01:34:36,760 Какво е? 1941 01:34:38,640 --> 01:34:40,520 Получихте ли го в Нова Зеландия за баща ти? 1942 01:34:40,600 --> 01:34:41,520 Защо да чакаме до сега, за да му го дадем? 1943 01:34:41,600 --> 01:34:43,040 Навън не е било слънчево. 1944 01:34:43,800 --> 01:34:45,320 Изглеждаш страхотно, чичо. 1945 01:34:46,360 --> 01:34:48,680 съгласен съм 1946 01:34:48,760 --> 01:34:50,360 Изглеждаш красив, точно като мен. 1947 01:34:52,000 --> 01:34:53,200 тръгвам си 1948 01:34:54,960 --> 01:34:56,360 Пасанг си отива, Силан. 1949 01:34:56,440 --> 01:34:57,280 мамо 1950 01:34:58,240 --> 01:34:59,080 грижи се за Али. 1951 01:34:59,160 --> 01:35:00,480 не се притеснявай 1952 01:35:00,560 --> 01:35:02,000 Аз ще се погрижа за нея. 1953 01:35:02,080 --> 01:35:03,279 не се притеснявай 1954 01:35:04,320 --> 01:35:05,400 всичко е наред 1955 01:35:07,280 --> 01:35:08,920 не се притеснявай 1956 01:35:10,120 --> 01:35:12,160 Децата сами ще намерят своя път. 1957 01:35:13,960 --> 01:35:15,200 благодаря 1958 01:35:15,280 --> 01:35:16,319 Приятно пътуване. 1959 01:35:20,000 --> 01:35:21,680 Не се тревожи за нас, Пасанг. 1960 01:35:21,760 --> 01:35:23,040 I'll call you guys. 1961 01:35:23,120 --> 01:35:24,600 Добре, чао. 1962 01:35:24,680 --> 01:35:25,879 Drive slow. 1963 01:35:28,680 --> 01:35:31,080 C'est la vie! 1964 01:35:33,760 --> 01:35:35,200 добре 1965 01:35:35,520 --> 01:35:36,400 Али, 1966 01:35:36,480 --> 01:35:37,720 he'll be back. 1967 01:35:38,600 --> 01:35:40,239 добре е не се притеснявай 1968 01:36:16,600 --> 01:36:17,560 Firecrackers. 1969 01:36:17,800 --> 01:36:19,240 Дай ми четири от тези. 1970 01:36:19,320 --> 01:36:20,360 10 долара на парче. 1971 01:36:20,440 --> 01:36:21,600 Добре, значи е 40. 1972 01:36:21,680 --> 01:36:22,519 40 bucks. 1973 01:36:24,880 --> 01:36:25,760 Нашата ресто? 1974 01:36:26,080 --> 01:36:27,640 Чакай, Енох. 1975 01:36:28,440 --> 01:36:29,360 Благодаря ти, шефе. 1976 01:36:29,440 --> 01:36:31,680 Чакай, дадохме ти грешната ресто! 1977 01:36:31,760 --> 01:36:32,680 какво говориш 1978 01:36:32,760 --> 01:36:34,320 Колко му даде? 1979 01:36:34,400 --> 01:36:35,240 80 долара. какво? 1980 01:36:35,320 --> 01:36:36,720 80 долара? Той ти даде 100, 1981 01:36:36,800 --> 01:36:38,240 и купих 40 долара. 1982 01:36:38,680 --> 01:36:40,120 100 минус 40... 1983 01:36:40,200 --> 01:36:41,760 Извадете 40 от 100. Вървете след него. 1984 01:36:41,880 --> 01:36:43,200 Give my money back. 1985 01:36:43,360 --> 01:36:44,720 какво? 1986 01:36:45,000 --> 01:36:47,400 Какво става с теб, Енох! 1987 01:36:47,760 --> 01:36:49,680 Hey kid! 1988 01:36:49,760 --> 01:36:51,200 Дадох ти 20 долара твърде много. 1989 01:36:51,280 --> 01:36:52,600 Върни го, съжалявам. 1990 01:36:52,680 --> 01:36:53,520 Дадох ти допълнителни 20. 1991 01:36:53,600 --> 01:36:54,880 Ето го. 1992 01:36:54,960 --> 01:36:56,120 Това е мило от твоя страна. 1993 01:36:56,200 --> 01:37:00,120 Ще получим червен плик за истинската нова година. 1994 01:37:00,400 --> 01:37:02,080 Каква е истинската нова година? 1995 01:37:02,160 --> 01:37:03,280 китайска нова година! 1996 01:37:03,360 --> 01:37:04,200 глупаво. 1997 01:37:05,240 --> 01:37:07,320 Знаете ли как ние Tayal 1998 01:37:07,400 --> 01:37:08,320 celebrate new year? 1999 01:37:08,560 --> 01:37:09,520 аз не знам 2000 01:37:09,600 --> 01:37:12,480 След прибиране на просото през есента. 2001 01:37:13,120 --> 01:37:14,280 Разбра ли? 2002 01:37:14,360 --> 01:37:17,440 Коледа е за християните. 2003 01:37:17,520 --> 01:37:19,560 Има и 1 януари. 2004 01:37:19,640 --> 01:37:21,840 Това е за японците. 2005 01:37:21,920 --> 01:37:23,560 Какво става с вас двамата? 2006 01:37:24,480 --> 01:37:26,360 Нищо ли не знаеш? 2007 01:37:26,440 --> 01:37:27,759 Баба ти не те ли е учила? 2008 01:37:36,000 --> 01:37:38,280 внимание! Пръстите на краката навън! 2009 01:37:39,240 --> 01:37:40,880 Изправи се! 2010 01:37:40,960 --> 01:37:42,400 Коленете заедно! 2011 01:37:42,480 --> 01:37:44,440 Внимавай или ще му нараниш краката. 2012 01:37:44,520 --> 01:37:45,560 Да, точно така. 2013 01:37:45,640 --> 01:37:48,080 Вижте колко е солиден! 2014 01:37:48,320 --> 01:37:49,520 Кракът му е толкова месест 2015 01:37:49,600 --> 01:37:51,400 Не мога да го заобиколя. 2016 01:37:51,480 --> 01:37:53,040 Не толкова трудно. Ще го събудиш. 2017 01:37:53,120 --> 01:37:54,000 Агнес! 2018 01:37:54,360 --> 01:37:55,760 там. Има подарък за теб. 2019 01:37:55,880 --> 01:37:56,720 къде? 2020 01:37:56,800 --> 01:37:57,640 - Задната -Този? 2021 01:37:57,720 --> 01:37:58,680 Да, в тази кутия е. 2022 01:37:58,760 --> 01:37:59,999 -Какво е това? - От Анди е. 2023 01:38:00,680 --> 01:38:02,040 От Анди? 2024 01:38:02,120 --> 01:38:03,360 Защо получавам подарък? 2025 01:38:03,440 --> 01:38:06,040 Той го остави за вас, когато ви посети. 2026 01:38:06,120 --> 01:38:07,719 толкова хубаво! 2027 01:38:08,200 --> 01:38:09,440 Той е толкова страхотен. Защо не... 2028 01:38:09,520 --> 01:38:11,080 Защо не се омъжи за него? какво си мислиш 2029 01:38:11,160 --> 01:38:12,320 Сложи го и виж. 2030 01:38:13,680 --> 01:38:15,559 Изглежда хубаво, слънчево. 2031 01:38:16,600 --> 01:38:18,160 - Хубаво е! - Приляга ти. 2032 01:38:18,240 --> 01:38:20,200 Това е ласкателно. 2033 01:38:20,280 --> 01:38:21,160 Ласкаво? 2034 01:38:21,240 --> 01:38:23,560 Той изважда чертите ви. 2035 01:38:23,880 --> 01:38:25,840 Анди чу, че си се записал. 2036 01:38:26,600 --> 01:38:28,360 Енох се приготвя. 2037 01:38:28,720 --> 01:38:30,080 Той ще убие прасе, така че побързайте. 2038 01:38:30,160 --> 01:38:30,999 окей 2039 01:38:32,440 --> 01:38:34,720 Трябваше ли да го съкратят толкова? 2040 01:38:34,800 --> 01:38:36,120 о, не 2041 01:38:36,720 --> 01:38:39,839 Но все още изглеждаш страхотно. 2042 01:38:40,080 --> 01:38:42,320 тук... 2043 01:38:45,120 --> 01:38:46,040 Бъдете внимателни. 2044 01:38:46,320 --> 01:38:47,640 Носът му! Гледайте носа му. 2045 01:38:47,720 --> 01:38:50,000 - Нека го увия. - Наклони главата му. 2046 01:38:50,080 --> 01:38:51,520 Гледайте ръцете му. 2047 01:38:54,480 --> 01:38:55,520 Той още спи. 2048 01:38:55,600 --> 01:38:57,120 Сънливо момче. 2049 01:38:57,200 --> 01:38:58,960 Добре, слизам. 2050 01:38:59,040 --> 01:39:00,360 Преминаваме. 2051 01:39:03,480 --> 01:39:04,720 Уморително ли е, Агнес? 2052 01:39:04,800 --> 01:39:06,000 изтощен съм 2053 01:39:07,040 --> 01:39:09,160 Винаги можеш да се прибереш. 2054 01:39:09,240 --> 01:39:10,719 Какво ще правим, ако се откажа? 2055 01:39:12,520 --> 01:39:14,040 Ще изясним нещата. 2056 01:39:14,120 --> 01:39:15,560 не се притеснявай 2057 01:39:15,640 --> 01:39:17,520 Или Енох трябва да се включи? 2058 01:39:17,600 --> 01:39:18,999 Няма начин, Енох не разбира. 2059 01:39:21,680 --> 01:39:23,040 благодаря 2060 01:39:23,120 --> 01:39:24,160 Не го споменавай. 2061 01:39:24,600 --> 01:39:26,480 Побързай, чичо, чакаме. 2062 01:39:26,560 --> 01:39:27,640 Ела дръж прасето долу. 2063 01:39:27,720 --> 01:39:29,040 Това е за годишнината на татко. 2064 01:39:29,120 --> 01:39:30,120 Всички трябва да са тук. 2065 01:39:30,200 --> 01:39:31,560 -Какво ти отне толкова време? -Ами 2066 01:39:31,640 --> 01:39:33,880 Бях заседнал в трафика. 2067 01:39:33,960 --> 01:39:35,040 Къде са ми галошите? 2068 01:39:35,120 --> 01:39:36,360 Няма нужда. 2069 01:39:36,560 --> 01:39:37,400 Значи ще нося само тези? 2070 01:39:37,480 --> 01:39:38,760 Уличните ти обувки са добри. 2071 01:39:39,560 --> 01:39:40,720 Ето го детето. 2072 01:39:40,800 --> 01:39:41,639 Малкият Хаюнг. 2073 01:39:45,880 --> 01:39:46,920 дядо. 2074 01:39:47,000 --> 01:39:48,480 Прилича на мен. 2075 01:39:48,560 --> 01:39:49,680 Толкова е сладък. 2076 01:39:50,440 --> 01:39:51,720 Той не прилича на теб. 2077 01:39:51,800 --> 01:39:53,520 Прилича на дядо. 2078 01:39:54,560 --> 01:39:56,160 Толкова мило от твоя страна, лото билети. 2079 01:39:56,240 --> 01:39:57,680 Тръгваме на световно турне. 2080 01:39:58,960 --> 01:40:01,840 Пасанг, ела да ни помогнеш вече. 2081 01:40:05,800 --> 01:40:07,239 Мина много време. 2082 01:40:09,200 --> 01:40:10,040 Направете го правилно. 2083 01:40:10,120 --> 01:40:11,200 Разбира се. 2084 01:40:11,280 --> 01:40:12,280 - Намушни го тук! -Знам. 2085 01:40:12,640 --> 01:40:13,480 ще го направя 2086 01:40:13,560 --> 01:40:15,000 ела намушкай го! 2087 01:40:15,080 --> 01:40:17,080 Право на парите. 2088 01:40:17,160 --> 01:40:19,080 Не мърдай. 2089 01:40:19,400 --> 01:40:21,000 Имате това! 2090 01:40:21,680 --> 01:40:23,199 Уау! 2091 01:40:24,000 --> 01:40:26,160 Той го направи! Енох знае как! 2092 01:40:28,080 --> 01:40:29,559 Сега го издърпайте. 2093 01:40:33,600 --> 01:40:37,160 Моят племенник Енох е невероятен. 2094 01:40:37,480 --> 01:40:39,040 Вече си истински човек на Тайал. 2095 01:40:39,120 --> 01:40:42,000 Отсега нататък аз съм твоят човек! 2096 01:40:42,280 --> 01:40:45,439 - Дядо Хайунг ме научи как. - Той би се гордял с теб. 2097 01:43:43,440 --> 01:43:45,760 ЯБА ЯЯ (ПАПА,МАМА,) 2098 01:43:45,880 --> 01:43:48,640 ЧЕСТО СЪМ ЧУВАЛ ТЕЗИ ДУМИ. 2099 01:43:49,280 --> 01:43:51,680 ДЯДО, БАБА, 2100 01:43:51,760 --> 01:43:54,520 ДОБРЕ СЕ ПРАВЯ! КАК СИ 2101 01:43:54,600 --> 01:43:59,279 ЛИПСВА МИ ЖИВОТА НИ В ПЛАНИНАТА, СЪЩО. 2102 01:44:01,000 --> 01:44:03,320 ЯБА ЯЯ (ПАПА,МАМА,) 2103 01:44:03,400 --> 01:44:06,720 ЧЕСТО СЪМ ЧУВАЛ ТЕЗИ ДУМИ. 2104 01:44:06,800 --> 01:44:09,200 ДЯДО, БАБА, 2105 01:44:09,280 --> 01:44:12,040 КАК СИ ДОБРЕ СЕ ПРАВЯ. 2106 01:44:12,120 --> 01:44:16,880 ЧУВАМ ДЯДО ИМА ПРИКАЗКА ЗА РАЗКАЗВАНЕ. 2107 01:44:18,560 --> 01:44:23,959 ОКОЛО ОГНИЩЕТО ХЛЕТЯТ СНЕЖИНКИ. 2108 01:44:24,040 --> 01:44:28,559 ГЛЕДАМ НАГОРЕ В ЗВЕЗДНОТО НЕБЕ. 2109 01:44:33,200 --> 01:44:37,320 НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ОТ КЪДЕ СМЕ, 2110 01:44:39,040 --> 01:44:44,160 ГОРЕ, КЪДЕТО ПРИНАДЕСЯМЕ, ПЛАНИНА ВИСОКА. 2111 01:44:44,760 --> 01:44:50,520 АКО ПРЕЗ НОЩТА ИЗГУБИШ ПЪТЯ, НЕ СЕ СТРАХУВАЙТЕ, 2112 01:44:50,600 --> 01:44:55,639 ЩЕ ЗАПАЛЯ ОГЪН. 2113 01:44:56,520 --> 01:45:00,720 НЕ ЗАБРАВЯЙТЕ ОТ КЪДЕ СМЕ, 2114 01:45:02,400 --> 01:45:07,360 ТОВА Е МЯСТОТО, ОТ КОЕТО ВСИЧКИ ДОЙДОХМЕ. 2115 01:45:08,120 --> 01:45:13,720 СБОГОМ, НО САМО ЗА СЕГА, 2116 01:45:13,840 --> 01:45:19,039 КЪДЕТО ИМА ДИМ, ЩЕ СЕ СРЕЩНЕМ ОТНОВО. 2117 01:45:20,040 --> 01:45:25,360 ЩЕ ВАПА ЛИ СНЯГ ДОГОДИНА ТОЗИ ПЪТ ПАК? 2118 01:45:25,880 --> 01:45:31,160 И ВСИЧКИ ЩЕ СЕ РАДВАМЕ НОЩ НА ПЕСЕН И ВИНО? 2119 01:45:31,240 --> 01:45:35,879 ОЩЕ ЕДИН КРЪГ! ДОКАТО НЕ ПАДНЕМЕ ПИЯНИ НА ЗЕМЯТА.